Текст и перевод песни Rayhon - Meni Esla

Meni Esla

Yulduzlar ketdi oromga
Sen esa kelmayabsan
Kunduzlar yetdi oqshomga
Sen esa kelmayabsan

Daraxtlar kirdi sariqqa
Sen esa kelmayabsan
Kiprigim kirdi ariqqa
Sen esa kelmayabsan

Meni esla, yog'ganda yomg'ir
Meni esla, yog'ganida qor
Meni esla, gullarga bog'im
To'lganida fasli navbahor
Meni esla, maktub olganda
Meni esla, yolg'iz qolganda
Meni esla, shirin xayollar
Sevgimizni yodga solganda

Bog'lar ham bo'ldi salqinroq
Sen esa kelmayabsan
Tog'lar ham keldi yaqinroq
Sen esa kelmayabsan

Qalbimga sevgi bahordir
Sen nega kelmayabsan
Ko'nglmni tutdi havotir
Sen nega kelmayabsan

Meni esla, yog'ganda yomg'ir
Meni esla, yog'ganida qor
Meni esla, gullarga bog'im
To'lganida fasli navbahor
Meni esla, maktub olganda
Meni esla, yolg'iz qolganda
Meni esla, shirin xayollar
Sevgimizni yodga solganda

Meni esla, yog'ganda yomg'ir
Meni esla, yog'ganida qor
Meni esla, gullarga bog'im
To'lganida fasli navbahor
Meni esla, maktub olganda
Meni esla, yolg'iz qolganda
Meni esla, shirin xayollar
Sevgimizni yodga solganda

Remember Me

The stars have gone to rest
But you haven't come
Days have turned to evening
But you haven't come

The trees have turned to yellow
But you haven't come
Tears have filled my eyes
But you haven't come

Remember me, when the rain falls
Remember me, when the snow falls
Remember me, when my garden is full of flowers
When spring arrives
Remember me, when you receive a letter
Remember me, when you're alone
Remember me, when sweet memories
Remind you of our love

The gardens have become cooler
But you haven't come
The mountains seem closer
But you haven't come

Love is springtime in my heart
Why haven't you come?
Worry has filled my mind
Why haven't you come?

Remember me, when the rain falls
Remember me, when the snow falls
Remember me, when my garden is full of flowers
When spring arrives
Remember me, when you receive a letter
Remember me, when you're alone
Remember me, when sweet memories
Remind you of our love

Remember me, when the rain falls
Remember me, when the snow falls
Remember me, when my garden is full of flowers
When spring arrives
Remember me, when you receive a letter
Remember me, when you're alone
Remember me, when sweet memories
Remind you of our love