Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Meni Esla
Souviens-toi de moi
Yulduzlar
ketdi
oromga
Les
étoiles
sont
allées
se
reposer
Sen
esa
kelmayabsan
Et
toi,
tu
ne
viens
pas
Kunduzlar
yetdi
oqshomga
Les
jours
ont
rejoint
le
soir
Sen
esa
kelmayabsan
Et
toi,
tu
ne
viens
pas
Daraxtlar
kirdi
sariqqa
Les
arbres
se
sont
parés
de
jaune
Sen
esa
kelmayabsan
Et
toi,
tu
ne
viens
pas
Kiprigim
kirdi
ariqqa
Mes
cils
sont
devenus
humides
Sen
esa
kelmayabsan
Et
toi,
tu
ne
viens
pas
Meni
esla,
yog'ganda
yomg'ir
Souviens-toi
de
moi,
quand
il
pleut
Meni
esla,
yog'ganida
qor
Souviens-toi
de
moi,
quand
il
neige
Meni
esla,
gullarga
bog'im
Souviens-toi
de
moi,
quand
mon
jardin
se
remplit
de
fleurs
To'lganida
fasli
navbahor
Quand
arrive
le
printemps
Meni
esla,
maktub
olganda
Souviens-toi
de
moi,
quand
tu
reçois
une
lettre
Meni
esla,
yolg'iz
qolganda
Souviens-toi
de
moi,
quand
tu
te
sens
seul
Meni
esla,
shirin
xayollar
Souviens-toi
de
moi,
quand
de
doux
souvenirs
Sevgimizni
yodga
solganda
Te
rappellent
notre
amour
Bog'lar
ham
bo'ldi
salqinroq
Les
jardins
sont
devenus
plus
frais
Sen
esa
kelmayabsan
Et
toi,
tu
ne
viens
pas
Tog'lar
ham
keldi
yaqinroq
Les
montagnes
semblent
plus
proches
Sen
esa
kelmayabsan
Et
toi,
tu
ne
viens
pas
Qalbimga
sevgi
bahordir
Dans
mon
cœur,
l'amour
est
un
printemps
Sen
nega
kelmayabsan
Pourquoi
ne
viens-tu
pas?
Ko'nglmni
tutdi
havotir
L'inquiétude
s'empare
de
mon
âme
Sen
nega
kelmayabsan
Pourquoi
ne
viens-tu
pas?
Meni
esla,
yog'ganda
yomg'ir
Souviens-toi
de
moi,
quand
il
pleut
Meni
esla,
yog'ganida
qor
Souviens-toi
de
moi,
quand
il
neige
Meni
esla,
gullarga
bog'im
Souviens-toi
de
moi,
quand
mon
jardin
se
remplit
de
fleurs
To'lganida
fasli
navbahor
Quand
arrive
le
printemps
Meni
esla,
maktub
olganda
Souviens-toi
de
moi,
quand
tu
reçois
une
lettre
Meni
esla,
yolg'iz
qolganda
Souviens-toi
de
moi,
quand
tu
te
sens
seul
Meni
esla,
shirin
xayollar
Souviens-toi
de
moi,
quand
de
doux
souvenirs
Sevgimizni
yodga
solganda
Te
rappellent
notre
amour
Meni
esla,
yog'ganda
yomg'ir
Souviens-toi
de
moi,
quand
il
pleut
Meni
esla,
yog'ganida
qor
Souviens-toi
de
moi,
quand
il
neige
Meni
esla,
gullarga
bog'im
Souviens-toi
de
moi,
quand
mon
jardin
se
remplit
de
fleurs
To'lganida
fasli
navbahor
Quand
arrive
le
printemps
Meni
esla,
maktub
olganda
Souviens-toi
de
moi,
quand
tu
reçois
une
lettre
Meni
esla,
yolg'iz
qolganda
Souviens-toi
de
moi,
quand
tu
te
sens
seul
Meni
esla,
shirin
xayollar
Souviens-toi
de
moi,
quand
de
doux
souvenirs
Sevgimizni
yodga
solganda
Te
rappellent
notre
amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rayhon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.