Текст и перевод песни Rayhon - Ne Bolar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ne Bolar
Que se passera-t-il
Bo'ling
bir-biringizga
siz
mehribon,
Soyez
bons
l'un
envers
l'autre,
soyez
bienveillants,
O'z
nomiga
loyiq
bo'lsin
inson,
(woow)
Que
chaque
personne
soit
digne
de
son
nom,
(woow)
Allohim
har
on
(woow)
bo'lsin
soyabon.
Que
Dieu
soit
un
parapluie
pour
nous
à
chaque
instant
(woow).
Qadriga
ham
yeting
yaqiningiz,
Appréciez
vos
proches,
Opa-ukalarmiz
shu
barchamiz,
(woow)
Nous
sommes
tous
frères
et
sœurs,
(woow)
O'tkazmang
yolg'iz
(woow)
qisqa
umringiz.
Ne
passez
pas
votre
courte
vie
seule
(woow).
Ne
bo'lar,
ne
bo'lar
bag'rimizni
keng
qilsak?
Que
se
passera-t-il
si
nous
ouvrons
nos
cœurs
?
Ne
bo'lar,
ne
bo'lar
hayot
qadrini
bilsak?
Que
se
passera-t-il
si
nous
comprenons
la
valeur
de
la
vie
?
Yoru
birodarlar
qalbin
vaqtida
chog',
Soyons
là
pour
nos
amis
et
nos
frères,
au
moment
de
leur
besoin,
Etsak
vaqtida
chog'.
Soyons
là
au
moment
de
leur
besoin.
Shoshilib
yashaysiz
mehr
uchun,
Vous
vous
précipitez
pour
vivre
pour
l'amour,
Toki
ota-ona
hayot
butun,
(woow)
Tant
que
nos
parents
sont
en
vie,
(woow)
Qalb
bo'lsin
butun,
(woow)
topmasin
yakun.
Que
nos
cœurs
soient
entiers,
(woow)
qu'ils
ne
trouvent
pas
leur
fin.
Sohir
bo'lib
hech
kim
bo'lmagan
kam,
Personne
n'a
jamais
été
un
magicien,
Ayting
tez
rahmatni
o'zgaga
ham,
(woow)
Dis-le
rapidement,
merci
aux
autres
aussi,
(woow)
Ayamay
yordam,
(woow)
beraylik
har
dam.
Donnons
notre
aide
sans
hésiter,
(woow)
à
chaque
instant.
Ne
bo'lar,
ne
bo'lar
bag'rimizni
keng
qilsak?
Que
se
passera-t-il
si
nous
ouvrons
nos
cœurs
?
Ne
bo'lar,
ne
bo'lar
hayot
qadrini
bilsak?
Que
se
passera-t-il
si
nous
comprenons
la
valeur
de
la
vie
?
Yoru
birodarlar
qalbin
vaqtida
chog',
Soyons
là
pour
nos
amis
et
nos
frères,
au
moment
de
leur
besoin,
Etsak
vaqtida
chog'.
Soyons
là
au
moment
de
leur
besoin.
Woow
(woow),
woooow…
yeey
(yeey),
yeeeey.
Woow
(woow),
woooow…
yeey
(yeey),
yeeeey.
Woow
(woow),
yeey
(yeey),
yeeeey.
Woow
(woow),
yeey
(yeey),
yeeeey.
Yeey
(yeey),
yeeeey.
Yeey
(yeey),
yeeeey.
Ne
bo'lar,
ne
bo'lar
bag'rimizni
keng
qilsak?
Que
se
passera-t-il
si
nous
ouvrons
nos
cœurs
?
Ne
bo'lar,
ne
bo'lar
hayot
qadrini
bilsak?
Que
se
passera-t-il
si
nous
comprenons
la
valeur
de
la
vie
?
Yoru
birodarlar
qalbin
vaqtida
chog',
Soyons
là
pour
nos
amis
et
nos
frères,
au
moment
de
leur
besoin,
Etsak
vaqtida
chog'.
Soyons
là
au
moment
de
leur
besoin.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Izlama
дата релиза
12-06-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.