O'zbek O'g'loni - Rayhon перевод на французский

O'zbek O'g'loni

Ona allasin tinglab, beshikda uxlar go'dak
Murg'akkina yuragi mehrga tashna.
U bir kun ulg'ayib, mard o'g'lon bo'ladi
El yurtning tayanchi, ishonchi bo'lur.
Sen uchun bugun imkon, sen uchun yorug' jahon
Toza iymon pahlavon, o'zbek o'g'lon.
O'tsa hamki ko'p zamon, tillarda bo'lgin doston
Umring o'tsin farovon o'zbek o'g'lon.
Ota onang yetmagan orzularga erishgin
Ajdodlarga munosib avlod bo'lgin.
Mehrga to'lsin yurak, senikidir kelajak
O'zbek o'g'loni deya lol qolsin dunyo.
Sen uchun bugun imkon, sen uchun yorug' jahon
Toza iymon pahlavon, o'zbek o'g'lon.
O'tsa hamki ko'p zamon, tillarda bo'lgin doston
Umring o'tsin farovon o'zbek o'g'lon.

Fils d'Ouzbékistan

Berceau, tu dors en écoutant le chant de ta mère
Ton cœur fragile aspire à l'amour.
Un jour tu grandiras, tu deviendras un homme courageux
Le soutien et la confiance de ton peuple.
Aujourd'hui, le monde est ouvert à toi, une lumière t'attend
Un guerrier de foi pure, fils d'Ouzbékistan.
Même si le temps passe, tu resteras une légende
Que ta vie soit prospère, fils d'Ouzbékistan.
Atteins les rêves que tes parents n'ont pas pu réaliser
Sois digne de tes ancêtres.
Que ton cœur soit rempli d'amour, l'avenir t'appartient
Le monde sera silencieux devant le fils d'Ouzbékistan.
Aujourd'hui, le monde est ouvert à toi, une lumière t'attend
Un guerrier de foi pure, fils d'Ouzbékistan.
Même si le temps passe, tu resteras une légende
Que ta vie soit prospère, fils d'Ouzbékistan.