Текст и перевод песни Rayhon - Yodimdasan

Yodimdasan

Yana kun o'tadi, tun o'tadi
Xayolimda faqat o'zing

Unut jonim meni
Degan so'zing xayollarimdan hech ketmaydi

Yodimdasan ko'zlari qoram
Qayerdasan bergin ishora
Sensizlika topmadim chora
Lek men senga begona

Afsus sevgi so'ndi
Armon bo'ldi
Sababchi faqat sen o'zing

Yurak chidolmaydi ko'nolmaydi
Soginchim meni tinch qo'ymaydi

Yodimdasan ko'zlari qoram
Qayerdasan bergin ishora
Sensizlika topmadim chora
Lek men senga begona

Tuyg'u nahotki qalbimga
Olib kirsa qayg'u
Axir kutganim faqat intilish ezgu
Sababi bir inson qalbimga joylangan
Hayotim mazmuniga ham aylanib ulgurgan
Nahotki sevib qolish shunchalar ham aybmidi
Muhabbat deganlari faqatgina dardmidi
Axir biz hech qachon bo'la olmaymiz birga
Yo'llarimiz ayro bir umirga

Yodimdasan ko'zlari qoram
Qayerdasan bergin ishora
Sensizlika topmadim chora
Lek men senga begona

I Remember You

Another day passes, another night passes
Only you are on my mind

Forget me, my dear
Your words never leave my thoughts

I remember you, my dark-eyed love
Where are you, give me a sign
I can't find a cure for being without you
But I am a stranger to you

Unfortunately, our love has faded
It has become a regret
And you are the only one to blame

My heart can't take it, can't bear it
My longing won't leave me alone

I remember you, my dark-eyed love
Where are you, give me a sign
I can't find a cure for being without you
But I am a stranger to you

Why do feelings bring
Only sorrow to my heart
After all, all I've waited for was a noble aspiration
Because one person has settled in my heart
And has already become the meaning of my life
Is falling in love really such a sin?
Is love nothing but pain?
After all, we can never be together
Our paths are separate for a lifetime

I remember you, my dark-eyed love
Where are you, give me a sign
I can't find a cure for being without you
But I am a stranger to you