Текст и перевод песни Rayhon - Yolg'on

Yolg'on

Nechun to'kiladi ko'z yoshlarim,
Nechun bo'ysunmas faryodim?
Nechun parishon bu xayollarim,
Nechun seni o'ylay toldim?

Qanday kerak eding,
Qanday orzu eding,
Qalbimda endi yongan.
Yumayin ko'zimni,
Ochayin ko'zimni,
Qomatingni ko'raman.

Yolg'on yo'qliging endi,
Yolg'on, men ishonmayman.
Yolg'on dunyo torligi
Sevgisiz hayotda.

Nechun ming bora noming so'zlayman,
Nechun diydoringga zorman?
Nechun dardimga najot bilmasman,
Nechun, hech bila olmasman?

Qanday kerak eding,
Qanday orzu eding,
Qalbimda endi yongan.
Yumayin ko'zimni,
Ochayin ko'zimni,
Qomatingni ko'raman.

Yolg'on yo'qliging endi,
Yolg'on, men ishonmayman.
Yolg'on dunyo torligi
Sevgisiz hayotda.

Lie (Yolg'on)

Why do my tears keep falling?
Why won't my cries be heard?
Why are my thoughts so scattered?
Why can't I stop thinking of you?

How much I needed you,
What a dream you were,
Now burning in my heart.
I won't close my eyes,
I'll open my eyes,
And I'll see your figure.

It's a lie that you're gone,
A lie, I don't believe it.
A lie, how small the world is
In a life without love.

Why do I say your name a thousand times?
Why do I long for your presence?
Why can't I find solace for my pain?
Why, oh why, can't I understand?

How much I needed you,
What a dream you were,
Now burning in my heart.
I won't close my eyes,
I'll open my eyes,
And I'll see your figure.

It's a lie that you're gone,
A lie, I don't believe it.
A lie, how small the world is
In a life without love.