Yolvorma (Remix) - Rayhon перевод на французский

Yolvorma (Remix)

Endi ko'zlaring bu sog'inchlaring
Shirin so'zlaring aldamas meni
Sevgim bilmading ko'zim yoshlading
Yolg'onchiga yolvormasman hech ham

Endi yo'limda turmagin
Shirin so'zlab urinmagin
Unutarman seni jonim
Tunlar bedor o'ylamagin

Yolvorib Yolvorib poyimda yig'lama sen hech
Poyimda poyimda yolvorma yolvorma hech
Yolvorib Yolvorib poyimda yig'lama sen hech
Poyimda poyimda yolvorma yolvorma hech

Qalbim aldading vafo qilmading
Va'danga seni ishonmasman
Unutgin meni bu sof sevgimni
Yolg'onchiga yolvormasman hech ham

Endi yo'limda turmagin
Shirin so'zlab urinmagin
Unutarman seni jonim
Tunlar bedor o'ylamagin

Yolvorib Yolvorib poyimda yig'lama sen hech
Poyimda poyimda yolvorma yolvorma hech
Yolvorib Yolvorib poyimda yig'lama sen hech
Poyimda poyimda yolvorma yolvorma hech

Yolvorib Yolvorib poyimda yig'lama sen hech
Poyimda poyimda yolvorma yolvorma hech
Yolvorib Yolvorib poyimda yig'lama sen hech
Poyimda poyimda yolvorma yolvorma hech

Ne me supplie pas (Remix)

Maintenant tes yeux, cette nostalgie,
Tes mots doux ne me trompent plus.
Tu n'as pas compris mon amour, tu as fait couler mes larmes,
Je ne supplierai jamais un menteur.

Maintenant, ne te tiens plus sur mon chemin,
N'essaie pas de me parler avec douceur,
Je t'oublierai, mon âme,
Ne passe pas tes nuits blanches à penser à moi.

En me suppliant, en me suppliant, ne pleure pas à mes pieds,
À mes pieds, à mes pieds, ne me supplie pas, ne me supplie jamais.
En me suppliant, en me suppliant, ne pleure pas à mes pieds,
À mes pieds, à mes pieds, ne me supplie pas, ne me supplie jamais.

Tu as trompé mon cœur, tu n'as pas été fidèle,
Je ne croirai plus à tes promesses.
Oublie-moi, cet amour pur,
Je ne supplierai jamais un menteur.

Maintenant, ne te tiens plus sur mon chemin,
N'essaie pas de me parler avec douceur,
Je t'oublierai, mon âme,
Ne passe pas tes nuits blanches à penser à moi.

En me suppliant, en me suppliant, ne pleure pas à mes pieds,
À mes pieds, à mes pieds, ne me supplie pas, ne me supplie jamais.
En me suppliant, en me suppliant, ne pleure pas à mes pieds,
À mes pieds, à mes pieds, ne me supplie pas, ne me supplie jamais.

En me suppliant, en me suppliant, ne pleure pas à mes pieds,
À mes pieds, à mes pieds, ne me supplie pas, ne me supplie jamais.
En me suppliant, en me suppliant, ne pleure pas à mes pieds,
À mes pieds, à mes pieds, ne me supplie pas, ne me supplie jamais.