Текст и перевод песни Rayi Putra - Bagaimana Dengan Aku?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bagaimana Dengan Aku?
Qu'en est-il de moi ?
Bagaimana
dengan
aku?
Qu'en
est-il
de
moi
?
Dengan
aku,
dengan
aku
De
moi,
de
moi
Jadi
bagaimana
dengan
aku?
Alors
qu'en
est-il
de
moi
?
Apa
yang
tersisa
bagiku?
Qu'est-ce
qui
me
reste
?
Walau
kau
bisa,
kau
tak
mau
Même
si
tu
peux,
tu
ne
veux
pas
Jadi
bagaimana
dengan
aku?
Alors
qu'en
est-il
de
moi
?
Apa
kau
senang?
Es-tu
heureuse
?
Menyuruh
aku
ini-itu
agar
kau
menang
Me
dire
quoi
faire
pour
que
tu
gagnes
Told
me
to
give
'em
all
I
had
so
what
you
petty
'bout?
Tu
m'as
dit
de
tout
donner,
alors
pourquoi
tu
fais
tant
de
chichis
?
So
why
you
packing
all
these
Alors
pourquoi
tu
te
prépares
à
donner
Punches
all
of
sudden
like
you're
Pacquiao?
Des
coups
comme
si
tu
étais
Pacquiao
?
Apa
kau
puas?
Es-tu
satisfaite
?
Weight
causing
neck
aches,
but
it
doesn't
rust
Le
poids
me
cause
des
douleurs
au
cou,
mais
il
ne
rouille
pas
Apa
yang
terbaru,
baby
all
that
shit's
a
must
Quoi
de
neuf,
bébé,
tout
ça
est
obligatoire
Kau
percaya
gaya
orang
tak
percaya
us
Tu
crois
au
style
des
gens
qui
ne
nous
font
pas
confiance
Seharusnya
kita
satu
On
aurait
dû
être
un
Tapi
semua
semua
tentang
kamu
Mais
tout,
tout
tourne
autour
de
toi
Sampai
kapan
harus
ku
menunggu?
Jusqu'à
quand
dois-je
attendre
?
Jadi
bagaimana
dengan
aku?
Alors
qu'en
est-il
de
moi
?
Dengan
aku,
dengan
aku
De
moi,
de
moi
Jadi
bagaimana
dengan
aku?
Alors
qu'en
est-il
de
moi
?
Apa
yang
tersisa
bagiku?
Qu'est-ce
qui
me
reste
?
Walau
kau
bisa,
kau
tak
mau
Même
si
tu
peux,
tu
ne
veux
pas
Jadi
bagaimana
dengan
aku?
Alors
qu'en
est-il
de
moi
?
Oke,
sekarang
gimana?
Ok,
maintenant
comment
?
Jika
kita
terus
bersama
Si
on
reste
ensemble
We
can
start
a
cruise,
Impala
On
peut
commencer
une
croisière,
Impala
Tak
ada
menang
dan
kalah
Pas
de
gagnant
ni
de
perdant
Bayangkan
kita
macam
bumi
dan
bulan
Imagine-nous
comme
la
Terre
et
la
Lune
If
we
all
good
then
you
get
to
ride
shotgun
Si
tout
va
bien,
tu
peux
t'asseoir
à
côté
du
chauffeur
Apa
yang
kupunya
itu
punya
kamu
juga
Ce
que
j'ai
est
aussi
à
toi
Kalau
aku
flex
flex,
kita
kali
dua
Si
je
me
montre,
on
est
deux
fois
plus
fort
Seharusnya
kita
satu
On
aurait
dû
être
un
Tapi
semua
semua
tentang
kamu
Mais
tout,
tout
tourne
autour
de
toi
Sampai
kapan
harus
ku
menunggu?
Jusqu'à
quand
dois-je
attendre
?
Jadi
bagaimana
dengan
aku?
Alors
qu'en
est-il
de
moi
?
Dengan
aku,
dengan
aku
De
moi,
de
moi
Jadi
bagaimana
dengan
aku?
Alors
qu'en
est-il
de
moi
?
Apa
yang
tersisa
bagiku?
Qu'est-ce
qui
me
reste
?
Walau
kau
bisa,
kau
tak
mau
Même
si
tu
peux,
tu
ne
veux
pas
Jadi
bagaimana
dengan
aku?
Alors
qu'en
est-il
de
moi
?
Apa
yang
tersisa
bagiku?
Qu'est-ce
qui
me
reste
?
Walau
kau
bisa,
kau
tak
mau
Même
si
tu
peux,
tu
ne
veux
pas
Jadi
bagaimana
dengan
aku?
Alors
qu'en
est-il
de
moi
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rayi Putra, Alif Magic Potions
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.