Текст и перевод песни Rayito Colombiano - Cicatrices

Cicatrices

Quiero ser yo, quien te ame tanto
Que siempre amor, te jure un día ante dios
Y ante el altar, toda de blanco
Sellar la historia de nuestro gran amor

Que nadie sepa que tu llevás en el alma
Las cicatrices que la vida te dejó
Que nadie sepa que pecamos y mi almohada
Guarda un secreto que solo sabe dios

Que nadie sepa que tu llevas en el alma
Las cicatrices que la vida te dejó
Que nadie sepa que pecamos y mi almohada
Guarda un secreto que solo sabe dios

(No quiero que nadie sepa que tu y yo fuimos amantes antes de llegar al altar)

Quiero ser yo, quien te ame tanto
Que siempre amor, te jure un día ante dios
Y ante el altar, toda de blanco
Sellar la historia de nuestro gran amor

Que nadie sepa que tu llevás en el alma
Las cicatrices que la vida te dejó
Que nadie sepa que pecamos y mi almohada
Guarda un secreto que solo sabe dios

Que nadie sepa que tu llevas en el alma
Las cicatrices que la vida te dejó
Que nadie sepa que pecamos y mi almohada
Guarda un secreto que solo sabe dios.

Шрамы

Я хочу быть тем, кто любит тебя так сильно
Что всегда перед Богом будет клясться тебе в любви
И перед алтарем, вся в белом
Опечатаем историю нашей великой любви

Пусть никто не узнает, что ты носишь в душе
Шрамы, которые оставила тебе жизнь
Пусть никто не узнает, что мы согрешили, и моя подушка
Хранит секрет, который знает только Бог.

Пусть никто не узнает, что ты носишь в душе
Шрамы, которые оставила тебе жизнь
Пусть никто не узнает, что мы согрешили, и моя подушка
Хранит секрет, который знает только Бог.

(Я не хочу, чтобы кто-то узнал, что мы были любовниками до того, как поженились.)

Я хочу быть тем, кто любит тебя так сильно
Что всегда перед Богом будет клясться тебе в любви
И перед алтарем, вся в белом
Опечатаем историю нашей великой любви

Пусть никто не узнает, что ты носишь в душе
Шрамы, которые оставила тебе жизнь
Пусть никто не узнает, что мы согрешили, и моя подушка
Хранит секрет, который знает только Бог.

Пусть никто не узнает, что ты носишь в душе
Шрамы, которые оставила тебе жизнь
Пусть никто не узнает, что мы согрешили, и моя подушка
Хранит секрет, который знает только Бог.