Rayito Colombiano - Vestida De Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rayito Colombiano - Vestida De Amor




Vestida De Amor
Vestida De Amor
Son eternas las horas
Les heures sont éternelles
Cuando voy hacia ti
Quand je vais vers toi
Como un niño me porto
Je me comporte comme un enfant
Porque no estas aqui
Parce que tu n'es pas
Suena el teléfono y quisiera
Le téléphone sonne et je voudrais
Que solamente fueras uh ¡
Que ce soit juste toi uh!
Te amo, sinceramente
Je t'aime sincèrement
Y ya no puedo ofrecerte mas
Et je ne peux plus rien t'offrir
Eres la mujer más bella
Tu es la plus belle femme
Y perfecta y nunca reprochas
Et parfaite et tu ne reproches jamais
Mi forma de amar
Ma façon d'aimer
Entregas de amor
Des offrandes d'amour
Siempre a escondidas
Toujours à l'insu de tous
El nido se enciende
Le nid s'enflamme
Con tu alma y la mia
Avec ton âme et la mienne
Nuestro amor sin firmas
Notre amour sans signatures
Ni juramentos
Ni serments
En cada encuentro
A chaque rencontre
Repite esta historia
Raconte cette histoire
Te quitaré eh ¡
Je vais te retirer eh!
El baby doll lentamente
Le baby doll lentement
Para admirar tu sensual
Pour admirer ta beauté sensuelle
Y virginal belleza
Et virginale
Y pintare eh ¡
Et je vais peindre eh!
Cada rincón de tu cuerpo
Chaque recoin de ton corps
Con el pincel de mis labios
Avec le pinceau de mes lèvres
Y una acuarela llena de pasión
Et une aquarelle pleine de passion
Y asi beber cuál gorrión
Et ainsi boire comme un moineau
Beber la flor mas hermosa
Boire la fleur la plus belle
Hasta dejarte extasiada
Jusqu'à te laisser extasiée
Enteramente vestida, de amor
Entièrement vêtue d'amour
Enteramente vestida, de amor
Entièrement vêtue d'amour
y yo ¡
Toi et moi!
Solos ¡
Seuls!
Hasta la eternidad
Jusqu'à l'éternité
Te quitaré eh ¡
Je vais te retirer eh!
El baby doll lentamente
Le baby doll lentement
Para admirar tu sensual
Pour admirer ta beauté sensuelle
Y virginal belleza
Et virginale
Y pintare eh ¡
Et je vais peindre eh!
Cada rincón de tu cuerpo
Chaque recoin de ton corps
Con el pincel de mis labios
Avec le pinceau de mes lèvres
Y una acuarela llena de pasión
Et une aquarelle pleine de passion
Y asi beber cuál gorrión
Et ainsi boire comme un moineau
Beber la flor mas hermosa
Boire la fleur la plus belle
Hasta dejarte extasiada
Jusqu'à te laisser extasiée
Enteramente vestida, de amor.
Entièrement vêtue d'amour.





Авторы: Juan Carlos Lopez Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.