Rayless - Find Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rayless - Find Me




Feel alive
Почувствуй себя живым
I wanna stay
Я хочу остаться.
Don′t fall this time
Не падай на этот раз.
But honestly
Но если честно
So tell me why we lie
Так скажи мне, почему мы лжем?
Is for this love
Это для этой любви
So tell me i want some time
Так скажи мне, что мне нужно время.
I'm coming home
Я возвращаюсь домой
You know you mean a lot
Ты знаешь что много значишь для меня
You told me so
Ты сам мне говорил
Then tell me how we end up all alone
Тогда скажи мне, как мы оказались совсем одни?
Tell me where your love is gone, yeah yeah
Скажи мне, куда ушла твоя любовь, да, да.
I been posted all alone, yeah yeah
Я был отправлен совсем один, да, да
I wanna fill your days with love, yeah yeah
Я хочу наполнить твои дни любовью, да, да.
Now only things i fill are cups oh, yeah yeah
Теперь я наполняю только чашки, О да, да,
Now i don′t wanna die alone, yeah yeah
теперь я не хочу умирать в одиночестве, да, да.
Coz here nobody be like you, yeah yeah
Потому что здесь никто не будет таким, как ты, Да, да
You're so perfect with your flaws, yeah yeah
Ты так идеальна со своими недостатками, да, да
And you can find me if you're lost
И ты сможешь найти меня, если потеряешься.
Sippin on a cup i′m still lying
Потягивая из чашки я все еще лежу
For all the things we left unsaid
За все то, что мы оставили несказанным.
You′re prolly just drunk while i'm crying
Ты наверное просто пьян пока я плачу
Why it gotta always end like that
Почему все всегда так заканчивается
I feel alone i′m feeling gone i don't know why i′m still trying
Я чувствую себя одиноким, я чувствую себя потерянным, я не знаю, почему я все еще пытаюсь.
I'm prolly wrong if i move on and i won′t deny it
Я, наверное, ошибусь, если буду двигаться дальше, и я не буду этого отрицать.
I never pause i'm tryina glow like when i see you i'm shinin′
Я никогда не останавливаюсь, я пытаюсь светиться, как будто, когда я вижу тебя, я сияю.
But when you go it′s like someone it's stabbin′ me and i'm dying
Но когда ты уходишь, мне кажется, что кто-то вонзает в меня нож, и я умираю.
Sit alone i′m facing am i wasting all my time?
Сидя в одиночестве, я сталкиваюсь с тем, что трачу впустую все свое время?
I wanna be your root not just fuck up all your life
Я хочу быть твоим корнем а не просто испортить тебе всю жизнь
And everytime i see you i'mma tell you that i′m fine
И каждый раз, когда я вижу тебя, я говорю тебе, что со мной все в порядке.
But i'm still trying to forget you...
Но я все еще пытаюсь забыть тебя...
So tell me why we lie
Так скажи мне, почему мы лжем?
Is for this love
Это для этой любви
So tell me i want some time
Так скажи мне, что мне нужно время.
I'm coming home
Я возвращаюсь домой
You know you mean a lot
Ты знаешь что много значишь для меня
You told me so
Ты сам мне говорил
Then tell me how we end up all alone
Тогда скажи мне, как мы оказались совсем одни?
Tell me where your love is gone, yeah yeah
Скажи мне, куда ушла твоя любовь, да, да.
I been posted all alone, yeah yeah
Я был отправлен совсем один, да, да
I wanna fill your days with love
Я хочу наполнить твои дни любовью.
Now only things i fill are cups oh, yeah yea
Теперь я наполняю только чашки, О да, да
Now i don′t wanna die alone, yeah yeah
Теперь я не хочу умирать в одиночестве, да, да.
Coz here nobody be like you, yeah yeah
Потому что здесь никто не будет таким, как ты, Да, да
You′re so perfect with your flaws, yeah yeah
Ты так идеальна со своими недостатками, да, да
And you can find me if you're lost, yeah
И ты сможешь найти меня, если потеряешься, да
So tell me why we lie
Так скажи мне, почему мы лжем?
Is for this love
Это для этой любви
So tell me i want some time
Так скажи мне, что мне нужно время.
I′m coming home
Я возвращаюсь домой
You know you mean a lot
Ты знаешь что много значишь для меня
You told me so
Ты сам мне говорил
Then tell me how we end up all alone
Тогда скажи мне, как мы оказались совсем одни?
Tell me where your love is gone, yeah yeah
Скажи мне, куда ушла твоя любовь, да, да.
I been posted all alone, yeah yeah
Я был отправлен совсем один, да, да
I wanna fill your days with love
Я хочу наполнить твои дни любовью.
Now only things i fill are cups oh, yeah yea
Теперь я наполняю только чашки, О да, да
Now i don't wanna die alone, yeah yeah
Теперь я не хочу умирать в одиночестве, да, да.
Coz here nobody be like you, yeah yeah
Потому что здесь никто не будет таким, как ты, Да, да
You′re so perfect with your flaws, yeah yeah
Ты так идеальна со своими недостатками, да, да
And you can find me if you're lost, yeah
И ты сможешь найти меня, если потеряешься, да





Авторы: Biagio Ludovico Sponton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.