Someone Else - Rayless перевод на немецкий

Someone Else

Yeah, yeah
Would you lay by my side, my side?
Would you stay by my side, my side?
Would you lay by my side, my side?
Would you stay by my side, my side?

My side my side
Now that you′re not on my side
But on my mind all night
Feeling in a homicide
But I still ride, goodnight
For them blues stacking all time
Still not right, tonight
Coz you're not on my side yeah by my side

I don′t need someone else
Someone else but you
I don't need someone else
Someone else but you
I don't need someone else
Someone else but you
I don′t need someone else

Steady walking on for these blessings I know gotta keep this on lock, yeah
Feeling like I gotta take my shot what if I told you I don′t give a fuck
'Bout losing all I have I feel bossy
Bitches steady plottin′ but I won't pause it
Now I′m in a club with all my posse
Cup filled my heart I just lock it
But I would lie if I said that I didn't think about you lately
And I can′t digress on this scene I want something true while they want fake it
Maybe broken now but not crashing down Imma show you my plan b
If I have you here by my side I don't need someone else baby

I don't need someone else
Someone else but you
I don′t need someone else, someone else
I don′t need someone else
Someone else but you
I don't need someone else, someone else

My side my side
Now that you′re not on my side
But on my mind all night
Feeling in a homicide
But I still ride, goodnight
For them blues stacking all time
Still not right, tonight
Coz you're not on my side yeah by my side

I don′t need someone else
Someone else but you
I don't need someone else
Someone else but you
I don′t need someone else
Someone else but you
I don't need someone else

I don't need someone else
Someone else but you
I don′t need someone else
Someone else but you
I don′t need someone else
Someone else but you
I don't need someone else

Jemand Anderes

Yeah, yeah
Würdest du an meiner Seite liegen, meiner Seite?
Würdest du an meiner Seite bleiben, meiner Seite?
Würdest du an meiner Seite liegen, meiner Seite?
Würdest du an meiner Seite bleiben, meiner Seite?

Meiner Seite, meiner Seite
Jetzt, wo du nicht an meiner Seite bist
Aber die ganze Nacht in meinem Kopf
Fühle mich todunglücklich
Aber ich mache weiter, gute Nacht
Wegen des Kummers, der sich ständig stapelt
Immer noch nicht richtig, heute Nacht
Weil du nicht an meiner Seite bist, yeah, an meiner Seite

Ich brauche niemand anderen
Niemand anderen außer dir
Ich brauche niemand anderen
Niemand anderen außer dir
Ich brauche niemand anderen
Niemand anderen außer dir
Ich brauche niemand anderen

Gehe stetig weiter für diesen Segen, ich weiß, ich muss das unter Kontrolle halten, yeah
Fühle, ich muss meine Chance nutzen, was, wenn ich dir sagte, es ist mir scheißegal
Alles zu verlieren, was ich habe, ich fühle mich wie der Boss
Schlampen schmieden ständig Pläne, aber ich werde nicht aufhören
Jetzt bin ich im Club mit meiner ganzen Posse
Mein Becher ist voll, mein Herz verschließe ich einfach
Aber ich würde lügen, wenn ich sagte, dass ich in letzter Zeit nicht an dich gedacht habe
Und ich kann von dieser Szene nicht abschweifen, ich will etwas Echtes, während sie es fälschen wollen
Vielleicht jetzt gebrochen, aber ich stürze nicht ab, ich werde dir meinen Plan B zeigen
Wenn ich dich hier an meiner Seite habe, brauche ich niemand anderen, Baby

Ich brauche niemand anderen
Niemand anderen außer dir
Ich brauche niemand anderen, niemand anderen
Ich brauche niemand anderen
Niemand anderen außer dir
Ich brauche niemand anderen, niemand anderen

Meiner Seite, meiner Seite
Jetzt, wo du nicht an meiner Seite bist
Aber die ganze Nacht in meinem Kopf
Fühle mich todunglücklich
Aber ich mache weiter, gute Nacht
Wegen des Kummers, der sich ständig stapelt
Immer noch nicht richtig, heute Nacht
Weil du nicht an meiner Seite bist, yeah, an meiner Seite

Ich brauche niemand anderen
Niemand anderen außer dir
Ich brauche niemand anderen
Niemand anderen außer dir
Ich brauche niemand anderen
Niemand anderen außer dir
Ich brauche niemand anderen

Ich brauche niemand anderen
Niemand anderen außer dir
Ich brauche niemand anderen
Niemand anderen außer dir
Ich brauche niemand anderen
Niemand anderen außer dir
Ich brauche niemand anderen