Bana Mı Diyosun? - Raym перевод на немецкий

Bana Mı Diyosun?

Bana mı diyosun bana mı?
Bana mı diyosun bana mı?
Söyle istedigin ne kadar?
İstedigin sadece para mı?
Bana mı diyosun bana mı?
Bana mı diyosun bana mı?
Amacı ne bu numaranın risk alıp yürüdüm kazandım hep kendi paramı
Vovovovow vow
Açmayın benimle arayı
İstediğin kadarı
Doldur kumbarayı al bütün parayı
Olayım değil ben sardım sigarayı
Gözlerim açıkta görmüyo karayı
Sıkışık durumda yaşarım balayı
Bütün pislikleri döktüm üzerimden
Şimdi çöplüğünden izliyo alayı

Uğruna ölmedim kimsenin
Çalmadım çırpmadım çökmedim kimseye yaşadım evimden uzakta
Ne varsa geride
Annemin duası kimlerin elinde
Nerede tıkansam orada benimle
Giderim dikine, dikim
Dinledim neyzeni hepsini sikip

Bana mı diyosun bana mı?
Bana mı diyosun bana mı?
Söyle istedigin ne kadar?
İstedigin sadece para mı?
Bana mı diyosun bana mı?
Bana mı diyosun bana mı?
Amacı ne bu numaranın risk alıp yürüdüm kazandım hep kendi paramı

Gözlerim büsbü büsbütün kara
9a 11 kapı numaram

Acil bi durum
Hizmetli kurum
Fark etmez kuşluk vaktinde bulurum
Uyanır uyanmaz ararım onu
Üşürüm üstüme sararım onu
Çıkarken yanımda taşırım
Kendimi kaybedercesine yaşarım onu

Bana mı diyosun bana mı?
İstedigin sadece para mı?
Topladın tası ve tarağı
Mahalle yanarken elinde tarağın
Geriye dönüp göz ucuyla bakmadın
Şüphen yok yolundan bi gram sapmadın
Etrafı talan et hayatın yalan konuşma boşa paso geçiyo zaman
Yok yalan yok bebek
Yaşarım kafama göre gezerek
İstediğin kadar çiçek elim demet
Dolu kapındayım de bana evet
O zaman tamamız ne var ki kalan
İçinde gezer bu gece cigaram
Hepsini hak ettik sonuna kadar
Yaşadık istedik olana kadar

Bana mı diyosun bana mı?
Bana mı diyosun bana mı?
Söyle istedigin ne kadar?
İstedigin sadece para mı?
Bana mı diyosun bana mı?
Bana mı diyosun bana mı?
Amacı ne bu numaranın risk alıp yürüdüm kazandım hep kendi paramı

Sagst du das zu mir?

Sagst du das zu mir, sagst du das zu mir?
Sagst du das zu mir, sagst du das zu mir?
Sag mir, wie viel willst du?
Willst du nur mein Geld?
Sagst du das zu mir, sagst du das zu mir?
Sagst du das zu mir, sagst du das zu mir?
Was ist der Zweck dieser Nummer? Ich bin Risiken eingegangen, bin meinen Weg gegangen und habe immer mein eigenes Geld verdient.
Vovovovow vow
Legt euch nicht mit mir an.
So viel du willst.
Füll die Spardose, nimm all mein Geld.
Das bin nicht ich, ich habe mir eine Zigarette gedreht.
Meine Augen sind offen, sehen keine Dunkelheit.
In einer schwierigen Situation erlebe ich meine Flitterwochen.
Ich habe all den Dreck von mir abgeschüttelt.
Jetzt schaut er von seinem Müllhaufen aus zu.

Ich bin für niemanden gestorben.
Ich habe nicht gestohlen, nicht betrogen, niemanden ausgeraubt, ich habe fern von zu Hause gelebt.
Was auch immer zurückgeblieben ist.
Das Gebet meiner Mutter, in wessen Händen ist es?
Wo immer ich stecken bleibe, ist es bei mir.
Ich gehe meinen Weg, stur,
Ich habe dem Ney-Spieler zugehört, und sie dann alle gefickt.

Sagst du das zu mir, sagst du das zu mir?
Sagst du das zu mir, sagst du das zu mir?
Sag mir, wie viel willst du?
Willst du nur mein Geld?
Sagst du das zu mir, sagst du das zu mir?
Sagst du das zu mir, sagst du das zu mir?
Was ist der Zweck dieser Nummer? Ich bin Risiken eingegangen, bin meinen Weg gegangen und habe immer mein eigenes Geld verdient.

Meine Augen sind pech-, pechschwarz.
9a 11 ist meine Türnummer.

Ein Notfall.
Eine Serviceeinrichtung.
Egal, ich finde es zur Mittagszeit.
Sobald ich aufwache, rufe ich es an.
Wenn mir kalt ist, wickle ich es um mich.
Ich nehme es mit, wenn ich ausgehe.
Ich lebe es, als würde ich mich verlieren.

Sagst du das zu mir, sagst du das zu mir?
Willst du nur mein Geld?
Du hast deine Sachen gepackt.
Während die Nachbarschaft brennt, hast du deinen Kamm in der Hand.
Du hast nicht zurückgeschaut, nicht einmal mit einem Blick aus dem Augenwinkel.
Du hast keine Zweifel, bist keinen Millimeter von deinem Weg abgewichen.
Plündere deine Umgebung, dein Leben ist eine Lüge, rede nicht umsonst, die Zeit vergeht.
Keine Lügen, kein Schatz.
Ich lebe, wie es mir gefällt, und reise umher.
So viele Blumen du willst, ich habe einen Strauß in der Hand.
Ich stehe vor deiner Tür, sag Ja zu mir.
Dann ist alles gut, was bleibt dann noch?
Meine Zigarette wandert heute Nacht darin umher.
Wir haben alles bis zum Ende verdient.
Wir haben gelebt und gewollt, bis es geschah.

Sagst du das zu mir, sagst du das zu mir?
Sagst du das zu mir, sagst du das zu mir?
Sag mir, wie viel willst du?
Willst du nur mein Geld?
Sagst du das zu mir, sagst du das zu mir?
Sagst du das zu mir, sagst du das zu mir?
Was ist der Zweck dieser Nummer? Ich bin Risiken eingegangen, bin meinen Weg gegangen und habe immer mein eigenes Geld verdient.