Текст и перевод песни Raymond van het Groenewoud - Ik heb genoeg van jou
Je
weke
witte
smoel
Your
feeble,
pale
face
Het
is
er
één
teveel
It's
one
too
many
Jouw
frustratie
in
mijn
nek
Your
frustrations
on
my
neck
Je
bent
er
één
teveel
You're
one
too
many
Je
zeurt
mijn
kop
eraf
You
nag
me
to
death
En
ik
die
zo
graag
speel
And
I
who
love
to
play
so
much
Luister
goed,
onthou
het
goed,
Listen
well,
remember
it
well,
Ik
heb
genoeg
van
jou
I've
had
enough
of
you
Ik
heb
genoeg
van
jou
I've
had
enough
of
you
Ik
heb
genoeg
van
jou
I've
had
enough
of
you
Gewichtig
deponeren
Self-important
sermonizing
Veel
dingen
aan
je
hoofd
So
much
on
your
mind
Het
lijdt
alvast
geen
twijfel
There's
no
doubt
about
it
Dat
jij
het
zelf
gelooft
That
you
believe
it
yourself
Afstotelijke
beunhaas
Repulsive
bungler
Van
elke
zin
beroofd
Deprived
of
common
sense
Luister
goed,
onthou
het
goed,
Listen
well,
remember
it
well,
Ik
heb
genoeg
van
jou
I've
had
enough
of
you
Ik
heb
genoeg
van
jou
I've
had
enough
of
you
Ik
heb
genoeg
van
jou
I've
had
enough
of
you
Maar?
s
avonds
als
je
thuiskomt
But
when
you
come
home
in
the
evening
Wat
is
dan
je
verhaal
What's
your
story
then
Hoezeer
we
van
je
kotsen
How
much
we
loathe
you
Is
dat
je
zegepraal
Is
that
your
triumph
En
als
het
werkelijk
zo
zit
And
if
that's
really
the
case
Wat
is
het
leven
waard
What
is
life
worth
Mijn
snif
je
moest
eens
weten
My
God,
you
should
know
Hoezeer
dat
ik
je
haat
How
much
I
hate
you
Haat,
haat,
haat
Hate,
hate,
hate
Ik
heb
genoeg
van
jou
I've
had
enough
of
you
Genoeg
van
jou
ik
heb
Enough
of
you
I
have
Genoeg
van
jou
Enough
of
you
Genoeg
van
jou
Enough
of
you
Genoeg,
genoeg,
genoeg,
genoeg
Enough,
enough,
enough,
enough
Genoeg,
genoeg,
genoeg,
genoeg
Enough,
enough,
enough,
enough
Ik
heb
genoeg
van
jou
I've
had
enough
of
you
Ik
heb
genoeg
van
jou
I've
had
enough
of
you
Ik
heb
genoeg
van
jou
I've
had
enough
of
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.