Текст и перевод песни Raymond van het Groenewoud - Rock N Roll

Rock N Roll

Rock 'n roll
Dat zit in je bloed
Je gaat ervan dansen
Dan voel je je goed
Ah, rock 'n roll
Het hoeft geen betoog
Het is voor je lichaam
Ah, rock 'n roll

Ah, rock 'n roll
Dat geeft je een kick
Dan word je mesjogge
Je bent in je schik
Ah, rock 'n roll
Voor lichaam en geest
Ah rock 'n roll
Dan voel je je beest

Chansonniers die maken zich nooit moe
Vanuit het proselein
Zingen zij je toe
Maar echte ruige vuige natte lol
Dat krijg je alleen van soul en rock 'n roll

Mm, rock 'n roll
Ach, pak het niet af
Want zonder dat ritme
Voel ik me gestraft
Voelt niemand dat aan
Hoe ver je kan gaan
Met rock 'n roll
Een echter bestaan

Рок-н-ролл

Рок-н-ролл
Он у тебя в крови,
Ты начинаешь танцевать,
И тебе хорошо.
Ах, рок-н-ролл
Не нуждается в защите,
Он для твоего тела,
Ах, рок-н-ролл.

Ах, рок-н-ролл
Дает тебе заряд бодрости,
Ты вся заводишься,
Ты в своей стихии.
Ах, рок-н-ролл
Для души и тела,
Ах, рок-н-ролл,
Ты чувствуешь себя зверем.

Шансонье никогда не устают
Из своего фарфора
Петь для тебя,
Но настоящее грубое, грязное, мокрое веселье
Ты получишь только от соула и рок-н-ролла.

Мм, рок-н-ролл,
Ах, не отнимай его,
Потому что без этого ритма
Я чувствую себя наказанным.
Разве ты не чувствуешь,
Как далеко ты можешь зайти
С рок-н-роллом,
Настоящая жизнь.