Raymond van het Groenewoud - Sire rock en roll - перевод текста песни на немецкий

Sire rock en roll - Raymond van het Groenewoudперевод на немецкий




Sire rock en roll
Sire Rock 'n' Roll
Sire, schenk ze nog eens vol
Sire, schenk sie noch einmal voll
Dan bespreek ik in al zijn eenvoud
Dann bespreche ich in all seiner Einfachheit
De wereld van de rock en roll
Die Welt des Rock 'n' Roll
En wat het zoal inhoudt
Und was sie so beinhaltet
Schoonheid en concentratie
Schönheit und Konzentration
Schoonheid, geweld en beton
Schönheit, Gewalt und Beton
Schoonheid, macht en sensatie
Schönheit, Macht und Sensation
Hengsten zonder pardon
Hengste ohne Pardon
Sire, schenk ze nog eens vol
Sire, schenk sie noch einmal voll
De wereld van de rock en roll
Die Welt des Rock 'n' Roll
Sire, en onthou vooral
Sire, und merk dir vor allem
Er zijn geen wetten bij rock en roll
Es gibt keine Gesetze beim Rock 'n' Roll
Drums van graniet, bonkende bas
Drums aus Granit, pochender Bass
Gitaren als messen, een scheurende sax
Gitarren wie Messer, ein schmetterndes Sax
Het suist als een achtbaan, het tilt je op
Es rauscht wie eine Achterbahn, es hebt dich hoch
Goeie, goeie, hevige rock
Guter, guter, heftiger Rock
Het stoomt maar verder, het stampt maar door
Es dampft nur weiter, es stampft nur durch
Het is een weldaad voor t gehoor
Es ist eine Wohltat fürs Gehör
Het stopt niet, het stopt niet, het tilt je op
Es hört nicht auf, es hört nicht auf, es hebt dich hoch
Goeie, harde, felle rock
Guter, harter, greller Rock
Toneel is steriel, muf en pedant
Theater ist steril, muffig und pedantisch
Schilderijen zijn kunst, morsdood aan de wand
Gemälde sind Kunst, mausetot an der Wand
Sire, schenk ze nog eens vol
Sire, schenk sie noch einmal voll
Op dat machtig machien... rock en roll
Auf diese mächtige Maschine... Rock 'n' Roll
Sire, ik hou van rock en roll
Sire, ich liebe Rock 'n' Roll
Sire, ik kan er niets aan doen
Sire, ich kann nichts dafür tun
M'n ogen tranen, m'n hart schiet vol
Meine Augen tränen, mein Herz schwillt an
Ik hou écht van rock en roll
Ich liebe wirklich Rock 'n' Roll
Nooit meer stoppen, rock en roll
Niemals mehr aufhören, Rock 'n' Roll
Nooit meer stoppen, rock en roll
Niemals mehr aufhören, Rock 'n' Roll
T Wil niet stoppen, rock en roll
Es will nicht aufhören, Rock 'n' Roll
T Wil niet stoppen
Es will nicht aufhören





Авторы: Raymond Van Het Groenewoud


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.