Текст и перевод песни Raymond van het Groenewoud - Stop met tobben

Stop met tobben

Je kijkt naar je grote grauwe wolken
Je wringt en je worstelt door de tijd
Je kijkt naar je grote grijze wolken
Je stort in elkaar van zinloosheid

Stop, stop, stop met tobben
Stop

Je brein, een gezwel van informatie
Je woont in je mediagesticht
Je kan met je buren niet verkeren
Je geest is totaal uit evenwicht

Stop, stop, stop met tobben
Stop

Hoeveel maanden nog, hoeveel dagen nog
Hoeveel uren nog heb jij te gaan

Stop, stop, stop met tobben
Stop

Stop worrying

You look at your big gray clouds
You writhe and you struggle through time
You look at your big gray clouds
You collapse from pointlessness

Stop, stop, stop worrying
Stop

Your brain, a tumor of information
You live in your media institution
You cannot communicate with your neighbors
Your spirit is completely out of balance

Stop, stop, stop worrying
Stop

How many more months, how many more days
How many more hours do you have to go

Stop, stop, stop worrying
Stop