Raymond Xu Vlog - Trapped on Road - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Raymond Xu Vlog - Trapped on Road




Trapped on Road
Bloqué sur la route
Yea that's me in your rearview
Ouais, c'est moi dans ton rétroviseur
On the 95 at 2 no curfew
Sur la 95 à 2 heures du matin, pas de couvre-feu
Goin fast and i pasS the city just goin through
Je roule vite et je traverse la ville en un clin d'œil
I'm comin out the turnpike bout to end your life its exactly what it look like
Je sors de l'autoroute, je suis sur le point de mettre fin à ta vie, c'est exactement ce que ça ressemble
Came off the ramp so fast got airtime
Je suis sorti de la rampe si vite que j'ai pris mon envol
So high off the ground I'm in your way for the sunshine
Si haut dans les airs que je suis sur ton chemin pour le soleil
We America so I'm saying fuck a train
On est en Amérique, alors je dis merde au train
In the whip all day if I'm not on a plane
Dans la voiture toute la journée si je ne suis pas dans un avion
Playin books playin music so i kill the pain
Je lis des livres, j'écoute de la musique pour tuer la douleur
4 wipers in the back just for the rain
4 essuie-glaces à l'arrière juste pour la pluie
Got a full tank I'm in the left lane
J'ai le plein, je suis sur la voie de gauche
Highways meet hit a fast food chain
Les autoroutes se rejoignent, je vais manger un fast-food
Nachos don't stop this shit is insane
Les nachos ne s'arrêtent pas, c'est dingue
Driving through the tunnel watch lights flash
Je conduis à travers le tunnel, je regarde les lumières clignoter
Every warning light is broken on my dash
Tous les voyants d'avertissement sont cassés sur mon tableau de bord
Outta Columbus i70 westbound
Je sors de Columbus, i70 vers l'ouest
Hittin New Carlisle go through Dayton no downtown
Je frappe New Carlisle, je traverse Dayton, pas le centre-ville
Blacktop clean on the 85
La chaussée est propre sur la 85
Merge and exit same place goin die
Fusionner et sortir au même endroit, on va mourir
Strip mall spread out every store want a yard
Centre commercial dispersé, chaque magasin veut une cour
Bitch your store don't need a yard
Salope, ton magasin n'a pas besoin d'une cour
Strip mall is the American downfall
Le centre commercial est la chute de l'Amérique
Arguing with you which ways faster
On se dispute sur la route la plus rapide
But my ways faster
Mais ma route est plus rapide
Your way Friday that's traffic
Ta route, c'est vendredi, il y a du trafic
Trapped on road tell them text it
Bloqué sur la route, dis-leur de texter
On my way
En route
No I'm not
Non, je ne suis pas
Drivin home then i gotta wait til the shower's hot
Je conduis à la maison, puis je dois attendre que la douche soit chaude
Why you gotta live in the suburb crosstown
Pourquoi tu dois vivre dans la banlieue, de l'autre côté de la ville
This is your fault cant do nothin around
C'est de ta faute, on ne peut rien faire
Imma kill you for living there
Je vais te tuer pour avoir vécu là-bas
We tryna go out not sit in your sedan
On essaie de sortir, pas de rester assis dans ta berline
Look at this rust i'd rather drive a van
Regarde cette rouille, je préférerais conduire un van
Take it to the shop spend everything you can
Amene-la au garage, dépense tout ce que tu peux
Get it lifted lit up spinner rims on it
Fais-la surélever, éclaire-la, des jantes tournantes dessus
Hit the gas exhaust spit black smoke from it
Appuie sur l'accélérateur, l'échappement crache de la fumée noire
Friend cant drive we ain't friends no more
Mon pote ne peut pas conduire, on n'est plus amis
Must be an alien at his core
Doit être un extraterrestre dans son cœur
If had a license you cant get a car
S'il avait un permis, il ne pourrait pas avoir de voiture
You should just take a loan out
Tu devrais juste contracter un prêt
Take another loan to pay off the first loan
Prends un autre prêt pour rembourser le premier
Tell Fico fix your score on the phone
Dis à Fico de réparer ton score au téléphone
Live in the whip cuz you don't need a home
Vis dans la voiture, parce que tu n'as pas besoin d'une maison
Lease that whip you don't need to own shit
Loue la voiture, tu n'as pas besoin de posséder des choses
Crash that whip
Crève la voiture
Doesn't matter cuz you lease it
Peu importe, parce que tu la loues
Anyway run away on the highway
De toute façon, fuis sur l'autoroute
No more rhyming
Plus de rimes
I'm done being constrained
J'en ai fini d'être contraint
Fuck pete Buttigieg
Merde à Pete Buttigieg
He's not tryna fix cars he's tryna be president
Il n'essaie pas de réparer les voitures, il essaie d'être président
We need more trains less road
On a besoin de plus de trains, moins de routes
He ain't know shit
Il ne sait rien
Before Biden
Avant Biden
Fuck Elaine Chao
Merde à Elaine Chao
She just got the job because she knew Mcconnell
Elle a eu le poste juste parce qu'elle connaissait Mcconnell
Fuck Anthony Foxx
Merde à Anthony Foxx
Fuck Ray Lahood
Merde à Ray Lahood
We don't need high speed rail between Vegas and Orlando
On n'a pas besoin d'un train à grande vitesse entre Vegas et Orlando
We need it between big cities
On en a besoin entre les grandes villes
Who the fuck going between Vegas and Orlando
Qui diable va entre Vegas et Orlando





Авторы: Raymond Xu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.