Текст и перевод песни Rayna - Виновен

Виновен

Дано е лош

Опитах се да ти го кажа
Бъди щастлив, с която и да си
Не те виня, напротив даже
Знай, прощавам ти
Опитах се, но в мен езика, като завързан сякаш е
Сърцето спряло само вика и моли се (и моли се)

Дано е лош за тебе всеки ден без мене
Дано е лош на другата живота с тебе
И всяка нощ да съжаляваш, че си с нея
И да знаеш, че без тебе пак живея
И да знаеш, че без тебе пак живея

Очаквал си от мен да чуеш
"Бъди щастлив с която и да си"
Очаквал си от мен да чуеш: "Знай, свободен си"
Ще е лъжа, ако ти кажа: "Бъди щастлив, не се вини, не се"
Виновен си ми, много даже и моля се (моля се)

Дано е лош за тебе всеки ден без мене
Дано е лош на другата живота с тебе
И всяка нощ да съжаляваш, че си с нея
И да знаеш, че без тебе пак живея
И да знаеш, че без тебе пак живея

Дано е лош за тебе, всеки ден с онази
Дано си лош и тя живота си да мрази
И всяка нощ да съжаляваш, че си с нея
И да знаеш, че без тебе пак живея
И да знаеш, че без тебе пак живея

Дано е лош за тебе всеки ден без мене
Дано е лош на другата живота с тебе
И всяка нощ да съжаляваш, че си с нея
И да знаеш, че без тебе пак живея
И да знаеш, че без тебе пак живея

Дано е лош за тебе всеки ден без мене

Guilty

It's so bad

I tried to tell you
Be happy, no matter who you're with
I don't blame you, on the contrary
Know that I forgive you
I tried, but my tongue feels tied
My heart stopped, it just screams and prays (and prays)

May every day without me be bad for you
May life with her be bad for you
And every night may you regret being with her
And know that I'm still living without you
And know that I'm still living without you

You expected to hear from me
"Be happy with whoever you're with"
You expected to hear from me: "Know that you're free"
It would be a lie if I told you: "Be happy, don't blame yourself, don't"
You're guilty, very much so, and I pray (I pray)

May every day without me be bad for you
May life with her be bad for you
And every night may you regret being with her
And know that I'm still living without you
And know that I'm still living without you

May every day with her be bad for you
May you be bad and may she hate her life
And every night may you regret being with her
And know that I'm still living without you
And know that I'm still living without you

May every day without me be bad for you
May life with her be bad for you
And every night may you regret being with her
And know that I'm still living without you
And know that I'm still living without you

May every day without me be bad for you