Gubish - Pechelish - Rayna перевод на немецкий

Gubish - Pechelish

Чакам, чакам блага вест
Няма, няма я до днес
В мен надежда се таи
Ти ще я погубиш ли?

Чакам, чакам блага вест
Няма, няма я до днес
В мен надежда се таи
Ти ще я погубиш ли?

Само печелиш щом ме намериш
Още те чакам, още съм там
Мен ще загубиш, щом пак се чудиш
Няма да чакам оставаш сам

Зная стават чудеса и ще чакам аз мига
Че копнежа на дете, в погледа ми се чете
Зная стават чудеса и ще чакам аз мига
Че копнежа на дете, в погледа ми се чете

Само печелиш щом ме намериш
Още те чакам, още съм там
Мен ще загубиш, щом пак се чудиш
Няма да чакам оставаш сам

Само печелиш щом ме намериш
Още те чакам, още съм там
Мен ще загубиш, щом пак се чудиш
Няма да чакам оставаш сам

Verlierst - Gewinnst

Ich warte, warte auf gute Nachricht
Es gibt sie nicht, es gibt sie bis heute nicht
In mir verbirgt sich Hoffnung
Wirst du sie zerstören?

Ich warte, warte auf gute Nachricht
Es gibt sie nicht, es gibt sie bis heute nicht
In mir verbirgt sich Hoffnung
Wirst du sie zerstören?

Du gewinnst nur, wenn du mich findest
Ich warte immer noch auf dich, ich bin immer noch da
Du wirst mich verlieren, wenn du wieder zögerst
Ich werde nicht warten, du bleibst allein

Ich weiß, Wunder geschehen, und ich werde auf den Moment warten
Dass die Sehnsucht eines Kindes in meinen Augen gelesen wird
Ich weiß, Wunder geschehen, und ich werde auf den Moment warten
Dass die Sehnsucht eines Kindes in meinen Augen gelesen wird

Du gewinnst nur, wenn du mich findest
Ich warte immer noch auf dich, ich bin immer noch da
Du wirst mich verlieren, wenn du wieder zögerst
Ich werde nicht warten, du bleibst allein

Du gewinnst nur, wenn du mich findest
Ich warte immer noch auf dich, ich bin immer noch da
Du wirst mich verlieren, wenn du wieder zögerst
Ich werde nicht warten, du bleibst allein