Raynk - A Lot More - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Raynk - A Lot More




A Lot More
Beaucoup Plus
A lot more locked in this time around, had to "dream" to be "where you are now"
Beaucoup plus concentré cette fois-ci, j'ai "rêver" pour être "là tu es maintenant"
Where I am now, long way from having handouts, grinding always the planned route
je suis maintenant, loin d'avoir besoin d'aide, toujours à me démener, c'était le plan prévu
But timing don't always pan out, my mind, stay in the same drought
Mais le timing n'est pas toujours parfait, mon esprit, toujours dans la même sécheresse
Dry conversations don't play out to anything more than chaos
Les conversations sèches ne mènent à rien de plus que le chaos
In my head, always a kiosk, I'm kicking cause it ain't giving, any useful information
Dans ma tête, toujours un kiosque, je ronge mon frein car il ne me donne aucune information utile
Still youthful, but impatient, being truthful, on occasion, I'm a stoop too low
Encore jeune, mais impatient, sincère, à l'occasion, je m'abaisse trop
To let em learn, I've been living in limbo, literally lit as an abyss, abysmal attitudes
Pour les laisser apprendre, j'ai vécu dans les limbes, littéralement éclairé comme un abîme, attitudes abyssales
Might really leave a ripple in the simple life, manifest, what's bigger and better
Pourrait vraiment faire des vagues dans la vie simple, manifester ce qui est plus grand et meilleur
Than best, what's knocking and newer than next, what's stopping and shewing the stress
Que le meilleur, ce qui frappe et est plus nouveau que le prochain, ce qui arrête et mâche le stress
Which opps you choosing to press, gon' prove if you doing, what you spewing out your chest
Quels adversaires choisis-tu de presser, tu prouveras si tu fais ce que tu craches de ta poitrine
Letting loose off the roof, till I rest, off to the booth, no boof, only za when I vent
Me lâcher du toit, jusqu'à ce que je me repose, direction la cabine, pas de drogue, seulement de l'herbe quand je me défoule
Dilate my eyes every time I wreck a mic, on every word stood, engineer looking
Mes yeux se dilatent chaque fois que je déchire un micro, sur chaque mot prononcé, l'ingénieur me regarde
At me like, "That was pretty good"
Comme, "C'était plutôt bien"
This time it's my time, straight off the sideline
Cette fois c'est mon tour, directement depuis la touche
Came from they blind side, can't sigh, I can't sigh, I know what it takes for,
Venu de leur angle mort, je ne peux pas soupirer, je ne peux pas soupirer, je sais ce qu'il faut pour
Life to create more, a lot at stake, shore-lines I ride, rise align
Que la vie crée plus, beaucoup en jeu, rivages que je chevauche, ascension alignée
This time it's my time, straight off the sideline
Cette fois c'est mon tour, directement depuis la touche
Came from they blind side, can't sigh, I can't sigh, I know what it takes for,
Venu de leur angle mort, je ne peux pas soupirer, je ne peux pas soupirer, je sais ce qu'il faut pour
Life to create more, a lot at stake, shore-lines I ride, rise align
Que la vie crée plus, beaucoup en jeu, rivages que je chevauche, ascension alignée
The sun rising, aligning, with the stars dying, due timing, snakes gliding, in the slick grass
Le soleil se lève, s'aligne avec les étoiles mourantes, timing parfait, serpents glissant dans l'herbe lisse
No time to relax, there's no time at all, these days, I can really see that, third eye
Pas le temps de se détendre, pas de temps du tout, ces jours-ci, je peux vraiment voir ça, troisième œil
Gon' lead me, to my dreams, I really believe that, is it all as it seems? I need some feedback
Va me guider vers mes rêves, j'y crois vraiment, est-ce que tout est comme il paraît ? J'ai besoin d'un retour
I can't figure through this void, I might self destruct if we don't destroy these damn droids
Je n'arrive pas à comprendre ce vide, je pourrais m'autodétruire si on ne détruit pas ces fichus droïdes
A lot more locked in, a lot more options, I've chose to explore, a lot more in store
Beaucoup plus concentré, beaucoup plus d'options, j'ai choisi d'explorer, beaucoup plus en réserve
A lot more outside, smoking indoor, a lot more than before, a lot more seen, heard, horded
Beaucoup plus dehors, fumant à l'intérieur, beaucoup plus qu'avant, beaucoup plus vu, entendu, accumulé
The green for, a lot of nights, a lot of days, wasted away, a lot of pain, a lot of play
L'argent pour, beaucoup de nuits, beaucoup de jours, gaspillés, beaucoup de douleur, beaucoup de jeu
Only escape, a lot of change, allow myself start moving this way, a lot more, a lot more
Seule échappatoire, beaucoup de changements, me permettre de commencer à bouger dans cette direction, beaucoup plus, beaucoup plus





Авторы: Lance Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.