Raynk - Candor Too - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Raynk - Candor Too




Candor Too
Candeur Aussi
Ayo, Candor Too, it's gonna be a lot different than the first one, straight to the point
Hé, Candeur Aussi, ça va être bien différent du premier, droit au but
Ayo...
Hé...
Ay, Right here, yo yo yo
Hé, Juste ici, yo yo yo
Uh, uh
Euh, euh
It could end disastrous, or it could end immaculate
Ça pourrait finir de façon désastreuse, ou ça pourrait finir impeccable
Choice is mine, to pull out the hat, rabbit trick, grab the stick
Le choix est mien, de sortir le lapin du chapeau, tour de magie, attraper le bâton
Shift this shit into high gear, watch the way clear, when you don't, wait to weigh fear
Passer la vitesse supérieure, regarder le chemin se dégager, quand tu ne le fais pas, attends de peser la peur
Verses success to learn is a blessing, burning them by confusing the lessons, with stresses
Des vers au succès, apprendre est une bénédiction, les brûler en confondant les leçons avec le stress
Stretching my sentence on this prison
Étirer ma peine dans cette prison
Planned it, never, but stranded, clever feeling, abandoned
Je ne l'avais jamais prévu, mais échoué, sentiment astucieux, abandonné
Will leave you chanting, "Fuck whoever bet against me!"
Te laissera chanter, "Merde à qui a parié contre moi!"
Better be ready for the ante up, cause I'm anti-luck
Tu ferais mieux d'être prête pour la mise, parce que je suis anti-chance
Spit that shit that leave the sandman stuck
Cracher cette merde qui laisse le marchand de sable coincé
Phantoms run, flames become, one with the son of night
Les fantômes courent, les flammes deviennent un avec le fils de la nuit
Lost during the day, a ball of plasma
Perdu pendant la journée, une boule de plasma
Plastered till we passed words, locked in
Plâtrés jusqu'à ce qu'on ait passé des mots, enfermés
Sad to say, this scene didn't make it to the final cut
Triste à dire, cette scène n'a pas été retenue au montage final
All I was ever looking for, was some fun
Tout ce que je cherchais, c'était un peu de plaisir
But love comes like, tides rise and fall
Mais l'amour vient comme les marées montent et descendent
Above, so below, so I know, nothing lasts forever at all
En haut, si bas, alors je sais, rien ne dure éternellement
Love comes like, tides rise and fall
L'amour vient comme les marées montent et descendent
Above, so below, so I know, nothing lasts forever at all
En haut, si bas, alors je sais, rien ne dure éternellement
Always wanting what I can't have
Toujours vouloir ce que je ne peux pas avoir
Always chasing, even if I know
Toujours à poursuivre, même si je sais
It's a wall, with a painting, dead end
Que c'est un mur, avec une peinture, une impasse
Every path's felt like that
Chaque chemin a été comme ça
Since I found out, ain't gotta stay on track
Depuis que j'ai découvert, je n'ai pas besoin de rester sur la bonne voie
I can take my own trek, but without a map
Je peux prendre mon propre chemin, mais sans carte
Terrain got me hopeless, so much commotion
Le terrain m'a rendu désespéré, tant d'agitation
Nirvana, just a co-baing away
Nirvana, juste un co-bain plus loin
Homies hate to love the imagery
Les potes détestent adorer l'imagerie
So pure, yet so scared
Si pure, pourtant si effrayée
Of manifesting, why positive
De manifester, pourquoi positif
Gotta keep the message, in a bottle though
Je dois garder le message, dans une bouteille cependant
Hope it see a shore soon, cause for sure the flow season
J'espère qu'il verra bientôt un rivage, car c'est sûr que la saison des flux
Monsoon, ceasing energy, seizing readily
Mousson, cessant l'énergie, saisissant facilement
Leaving all my reason bleeding into the ink
Laissant toute ma raison saigner dans l'encre
Into the word
Dans le mot
Enter my thoughts, tell what I think
Entre dans mes pensées, dis ce que je pense
Until I sink, and so it turns, the page, the earth, the door
Jusqu'à ce que je coule, et ainsi tourne la page, la terre, la porte
I've been stuck in since birth
Dans laquelle je suis coincé depuis ma naissance
Fuck.
Putain.
But love comes like, tides rise and fall
Mais l'amour vient comme les marées montent et descendent
Above, so below, so I know, nothing lasts forever at all
En haut, si bas, alors je sais, rien ne dure éternellement
Love comes like, tides rise and fall
L'amour vient comme les marées montent et descendent
Above, so below, so I know, nothing lasts forever at all
En haut, si bas, alors je sais, rien ne dure éternellement
Just spread some love man
Répands juste un peu d'amour
You can always choose love over hate
Tu peux toujours choisir l'amour plutôt que la haine
You got more power than you think
Tu as plus de pouvoir que tu ne le penses
Raynk...
Raynk...





Авторы: Lance Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.