Raynk - Candor - перевод текста песни на французский

Candor - Raynkперевод на французский




Candor
Franchise
Yo
Yo
Don't mean to be so somber
Je ne veux pas être si sombre
But this is "Candor"
Mais c'est "Franchise"
Yo
Yo
She told me
Elle m'a dit
"You seem like you gotta lotta pain"
"On dirait que tu as beaucoup de douleur"
I told her
Je lui ai dit
"That's what I call ordinary"
"C'est ce que j'appelle ordinaire"
The feelings seen
Les sentiments vus
The hurt can be heard
La douleur peut être entendue
Hoping all these words don't stir
En espérant que tous ces mots ne remuent pas
Up
Une
A recipe for disaster
Recette pour un désastre
Lucks energy, exits me
L'énergie de la chance me quitte
I'm Casper
Je suis Casper
Stuck in purgatory, permanently
Coincé au purgatoire, définitivement
End of story, Fuck!
Fin de l'histoire, Merde!
That can't be, nah
Ça ne peut pas être, non
Nah man
Non mec
Way too much time left
Il reste beaucoup trop de temps
Only 20 years passed
Seulement 20 ans ont passé
Still sitting here like
Je suis toujours assis comme
Where's all that time at
est passé tout ce temps
Most sunrises slept thru
La plupart des levers de soleil, j'ai dormi
Most sunsets set the mood
La plupart des couchers de soleil ont mis l'ambiance
For a destiny of destitute
Pour un destin de démuni
Essential I'm doomed as an MF
Essentiellement, je suis condamné en tant que connard
Assume my souls a tenant
Suppose que mon âme est une locataire
Bouta break it's lease
Sur le point de rompre son bail
They say silence says a lot
Ils disent que le silence en dit long
So when I'm self-deceased
Alors quand je serai mort
You can call that my final silent speech
Tu pourras appeler ça mon dernier discours silencieux
Man
Mec
I don't even know if I mean that
Je ne sais même pas si je le pense vraiment
I mean that's, just it
Je veux dire, c'est juste ça
I feel, like shit
Je me sens, comme de la merde
And I wanna feel well
Et je veux me sentir bien
But I can't
Mais je ne peux pas
Get out hell
Sortir de l'enfer
If I hold it in
Si je garde ça en moi
Ya, this is "Candor"
Ouais, c'est "Franchise"
Ight, yo
D'accord, yo
This is candor
C'est la franchise
Ight man, yo
D'accord mec, yo
Ah, yo
Ah, yo
She told me
Elle m'a dit
"You seem like you gotta lotta pain"
"On dirait que tu as beaucoup de douleur"
I told her
Je lui ai dit
"That's what I call ordinary"
"C'est ce que j'appelle ordinaire"
The feelings seen
Les sentiments vus
The hurt can be heard
La douleur peut être entendue
Hoping all these words don't stir
En espérant que tous ces mots ne remuent pas
Up
Une
A recipe for disaster
Recette pour un désastre
Lucks energy, exits me
L'énergie de la chance me quitte
I'm Casper
Je suis Casper
Stuck in purgatory, permanently
Coincé au purgatoire, définitivement
End of story, Fuck!
Fin de l'histoire, Merde!
That can't be, nah
Ça ne peut pas être, non
Nah man
Non mec
Way too much time left
Il reste beaucoup trop de temps
Only 20 years passed
Seulement 20 ans ont passé
Still sitting here like
Je suis toujours assis comme
Where's all that time at
est passé tout ce temps
Most sunrises slept thru
La plupart des levers de soleil, j'ai dormi
Most sunsets set the mood
La plupart des couchers de soleil ont mis l'ambiance
For a destiny of destitute
Pour un destin de démuni
Essential I'm doomed as an MF
Essentiellement, je suis condamné en tant que connard
Assume my souls a tenant
Suppose que mon âme est une locataire
Bouta break it's lease
Sur le point de rompre son bail
They say silence says a lot
Ils disent que le silence en dit long
So when I'm self-deceased
Alors quand je serai mort
You can call that my final silent speech
Tu pourras appeler ça mon dernier discours silencieux





Авторы: Lance Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.