Raynk - Juxst a Position - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Raynk - Juxst a Position




Juxst a Position
Juste une position
Just a position of what?
Juste une position de quoi ?
I say, this is just a position of juxtaposition
Je dis, c'est juste une position de juxtaposition
Cause I wanna stay, but I wanna (Get away)
Parce que je veux rester, mais je veux (Partir)
I say, this is just a position of juxtaposition
Je dis, c'est juste une position de juxtaposition
Cause I wanna stay, but I wanna (Get away)
Parce que je veux rester, mais je veux (Partir)
Ya I wanna get away, wanna
Oui, je veux partir, je veux
But I still wanna stay wanna
Mais je veux toujours rester, je veux
Said I wanna get away, wanna
J'ai dit que je veux partir, je veux
But I still wanna stay wanna
Mais je veux toujours rester, je veux
At 20 years old threw my heart in the trash
À 20 ans, j'ai jeté mon cœur à la poubelle
Ain't been getting no loving
Je n'ai reçu aucun amour
So how I'm spose to give that?
Alors comment suis-je censé donner ça ?
When life white, black, black, white
Quand la vie est blanche, noire, noire, blanche
Light, dark, dark, light
Claire, sombre, sombre, claire
How I'm not spose to spaz?
Comment suis-je censé ne pas péter les plombs ?
How I'm not spose to freak?
Comment suis-je censé ne pas paniquer ?
Momentum what I need
L'élan, c'est ce dont j'ai besoin
But can't seem to find the key
Mais je n'arrive pas à trouver la clé
To consistency
De la constance
Mental, scary
Mentalement, effrayant
Couldn't define free with a dictionary
Je ne pourrais pas définir la liberté avec un dictionnaire
Diction may vary when dissing out
Ma diction peut varier quand je critique
The central theme, a caged me
Le thème central, un moi en cage
The Canary
Le canari
Essential need to spread wings
Besoin essentiel de déployer ses ailes
Ascend any adversary
Surpasser tout adversaire
Adversity done nurtured me
L'adversité m'a nourri
The hurt formed Hercules
La douleur a formé Hercule
Met Horus well in the nursery
J'ai bien rencontré Horus à la crèche
So please G, you got advice for me?
Alors s'il te plaît Dieu, tu as un conseil pour moi ?
Well I advise you to refrain
Eh bien, je te conseille de t'abstenir
From exchanging words with me
D'échanger des mots avec moi
I'm the worse to leave
Je suis le pire à quitter
Best to stay
Le mieux à garder
And help the squad change
Et aider l'équipe à changer
But wait weighs way too much
Mais l'attente pèse beaucoup trop lourd
Shit, I might be fucked!
Merde, je suis peut-être foutu !
I say, this is just a position of juxtaposition
Je dis, c'est juste une position de juxtaposition
Cause I wanna stay, but I wanna (Get away)
Parce que je veux rester, mais je veux (Partir)
I say, this is just a position of juxtaposition
Je dis, c'est juste une position de juxtaposition
Cause I wanna stay, but I wanna (Get away)
Parce que je veux rester, mais je veux (Partir)
Ya I wanna get away, wanna
Oui, je veux partir, je veux
But I still wanna stay wanna
Mais je veux toujours rester, je veux
Said I wanna get away, wanna
J'ai dit que je veux partir, je veux
But I still wanna stay wanna
Mais je veux toujours rester, je veux





Авторы: Lance Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.