Raynk - Lost (What I Needed) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Raynk - Lost (What I Needed)




Lost (What I Needed)
Perdu (Ce Dont J'avais Besoin)
I've been lost in the dark, ya
J'ai été perdu dans le noir, ouais
Tossed in with the sharks, ya
Jeté avec les requins, ouais
Treading in the deep end, ya
Me débattant au fond, ouais
Getting what I needed, ya
Obtenant ce dont j'avais besoin, ouais
I've been lost in the dark, ya
J'ai été perdu dans le noir, ouais
Tossed in with the sharks, ya
Jeté avec les requins, ouais
Treading in the deep end, ya
Me débattant au fond, ouais
Getting what I needed, ya
Obtenant ce dont j'avais besoin, ouais
What I needed, was the feeling of feeling defeated
Ce dont j'avais besoin, c'était le sentiment d'être vaincu
Grieving for a reason
Pleurer pour une raison
Fiend to be feasting
Un démon à nourrir
Sick of starving
Marre d'avoir faim
Having to scavenge
Devoir fouiller
Life got harder, than I could've imagined
La vie est devenue plus dure que je ne l'aurais imaginé
Lost fam that was my friend
J'ai perdu de la famille qui était mon amie
Friends closer than fam
Des amis plus proches que la famille
Cost of damned thoughts
Le coût de pensées maudites
Cost me a whole lot
Ça m'a coûté cher
Attraction to negative outcomes amassing
L'attraction pour les résultats négatifs s'accumule
So I'm asking
Alors je demande
God, Allah, Krishna
Dieu, Allah, Krishna
Why I gotta be an odd and sour mixture?
Pourquoi dois-je être un mélange étrange et amer?
Far out the frame in my own pictures
Loin du cadre dans mes propres photos
Star whos glow remains in the distance
Une étoile dont la lueur reste au loin
Only seen on the blackest nights
Visible seulement les nuits les plus noires
Feel like I'm the only one left
J'ai l'impression d'être le seul restant
Tryna do what's right
À essayer de faire ce qui est juste
Tryna hold it down
À essayer de tenir le coup
So you know how we do it round here
Alors tu sais comment on fait par ici
Light it up
Allume-le
Fear fight
Combats la peur
Get up
Lève-toi
Might just build up enough
Je pourrais accumuler assez de
Might to lead the guild
Force pour diriger la guilde
Knighted but still
Adoubé mais toujours
A rebel to royalty
Un rebelle face à la royauté
Pedal to the metal
Pied au plancher
Deshevel any demon the devil is deploying
Défaire tout démon que le diable déploie
Good luck destroying me
Bonne chance pour me détruire
Rather take myself out
Je préfère m'éliminer moi-même
Than let any of you clowns
Que de laisser un de vous clowns
Make a joke of me
Se moquer de moi
Giving what's raw
Donnant ce qui est brut
Soul I bare
Âme que je mets à nue
Imma a beast
Je suis une bête
Why you poking me?
Pourquoi tu me cherches?
If you wake the from this hibernation
Si tu me réveilles de cette hibernation
Finna go OJ with the concentration
Je vais faire du O.J. avec la concentration
Finesse the juice
Perfectionner le jus
Bless the booth
Bénir la cabine
Clean as Crest on tooth
Propre comme du Crest sur les dents
Dreams of death in a vestibule
Rêves de mort dans un vestibule
Not quite making it
Ne pas tout à fait y arriver
So my depressed etch-a-sketch-esque psyche
Alors mon psychisme dépressif de type ardoise magique
Gotta get to shaking it
Doit être secoué
Could start the restart
Pourrait commencer le redémarrage
God damn man have I been
Bon sang, j'ai été
I've been lost in the dark, ya
J'ai été perdu dans le noir, ouais
Tossed in with the sharks, ya
Jeté avec les requins, ouais
Treading in the deep end, ya
Me débattant au fond, ouais
Getting what I needed, ya
Obtenant ce dont j'avais besoin, ouais
I've been lost in the dark, ya
J'ai été perdu dans le noir, ouais
Tossed in with the sharks, ya
Jeté avec les requins, ouais
Treading in the deep end, ya
Me débattant au fond, ouais
Getting what I needed, ya
Obtenant ce dont j'avais besoin, ouais
What I needed, was feeling of feeling cycles repeated
Ce dont j'avais besoin, c'était le sentiment de cycles répétés
Not anemic but eating
Pas anémique mais mangeant
Ain't been easy
Ça n'a pas été facile
Psycho feelings like kill kill kill
Sentiments psychotiques genre tuer tuer tuer
Anyone trying to instill ill will
Quiconque essayant d'instiller de la mauvaise volonté
Just for fun frying the lil big krill
Juste pour le plaisir, frire le petit krill
Smile in they face
Sourire à leur visage
Coals underneath set ablaze
Braises en dessous enflammées
Don't get grilled by Raynk
Ne te fais pas griller par Raynk
It'll burn
Ça va brûler
Do this shit for every kid
Je fais ça pour chaque enfant
That didn't intend
Qui n'avait pas l'intention
To lose they life
De perdre sa vie
But the strife in they head
Mais le conflit dans leur tête
Never gave em a chance
Ne leur a jamais donné une chance
So for revenge
Alors pour me venger
I'm taking my turn
Je prends mon tour
Living up to my name its Lance
À la hauteur de mon nom, c'est Lance
Speaking my spirit a spear with the words
Exprimant mon esprit, une lance avec les mots
Freaking on the weekend
Paniquer le week-end
Need a deacon feeling like a bog within
Besoin d'un diacre, me sentant comme un marais à l'intérieur
A weakness in my cognitive reserve
Une faiblesse dans ma réserve cognitive
This conscious kid has turned ignorant
Ce gamin conscient est devenu ignorant
Just to ignore what can't be changed
Juste pour ignorer ce qui ne peut être changé
Hope prominence presents in this shit
J'espère que l'importance se présentera dans cette merde
Until I just end this shit so fucking lame
Jusqu'à ce que j'en finisse avec cette merde tellement nulle
Dark cloud it reigns over me
Nuage noir, il règne sur moi
You don't understand
Tu ne comprends pas
Why you think you can stand over me
Pourquoi tu penses pouvoir me dominer
But don't underestimate cause the older me
Mais ne sous-estime pas car le moi plus âgé
Is the younger me
Est le moi plus jeune
So the more that I age
Alors plus je vieillis
The fucks I be giving dissipate
Moins je m'en fous
This bomb bouta blow don't disengage
Cette bombe va exploser, ne te désengage pas
Make diamonds on the track
Faire des diamants sur la piste
Like I lapped home plate
Comme si j'avais fait le tour du marbre
Uh
Uh
Under pressure smoking pressure
Sous pression, fumant sous pression
Since Doctur Dot started dropping lessons
Depuis que Doctur Dot a commencé à donner des leçons
And Wow that's Gr8
Et Wow c'est Gr8
Little Johnny
Petit Johnny
Mind on Venus
Esprit sur Vénus
Off the Earth
Hors de la Terre
When I'm with the gang
Quand je suis avec le gang
Still in pain like
Toujours en souffrance comme
I've been lost in the dark, ya
J'ai été perdu dans le noir, ouais
Tossed in with the sharks, ya
Jeté avec les requins, ouais
Treading in the deep end, ya
Me débattant au fond, ouais
Getting what I needed, ya
Obtenant ce dont j'avais besoin, ouais
I've been lost in the dark, ya
J'ai été perdu dans le noir, ouais
Tossed in with the sharks, ya
Jeté avec les requins, ouais
Treading in the deep end, ya
Me débattant au fond, ouais
Getting what I needed, ya
Obtenant ce dont j'avais besoin, ouais





Авторы: Lance Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.