Raynk - Trials By Fire - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Raynk - Trials By Fire




Trials By Fire
Épreuves par le Feu
Tweaked out my mind, freaked out (I'm fine)
Mon esprit perturbé, paniqué (je vais bien)
Flames all around, this dog sips his tea
Flammes tout autour, ce chien sirote son thé
Audaciously, all they can see
Audacieusement, tout ce qu'ils peuvent voir
Smoke billows, out the windows, red tint
La fumée s'échappe, par les fenêtres, teinte rouge
My sight sharpen, hand on the stove, start coughing
Ma vue s'aiguise, main sur le poêle, je commence à tousser
Caught in what's crumbling, feeling in my gut, fucked
Pris dans ce qui s'effondre, sentiment dans mes tripes, merde
Stumbling, ain't an option, gotta run it out
Trébucher, n'est pas une option, je dois m'en sortir
Time is on the clock, and it's melting down
Le temps presse, et il s'écoule
Salvador Dali, destined to leave
Salvador Dali, destiné à laisser
An impression of trials by expression
Une impression d'épreuves par l'expression
That's the fire, the fuel, the weapon
C'est le feu, le carburant, l'arme
The tool, the fear, the ruse, the trick, the pain
L'outil, la peur, la ruse, le piège, la douleur
The sun, the flame, all one in the same
Le soleil, la flamme, tout est pareil
Improve and change or lose, you choose the lane
Améliore-toi et change ou perds, tu choisis la voie
In truth, you gain when that heat makes you sweat
En vérité, tu gagnes quand cette chaleur te fait transpirer
Defeat wreaks of death, but Raynk reps an OG scent
La défaite pue la mort, mais Raynk a une odeur d'ancien
Mixed with some kerosene breath, being direct
Mélangé à un souffle de kérosène, étant direct
I'ma set the scene, bet her
Je vais planter le décor, je parie qu'elle
She my next, need that open-mindedness
Elle est ma prochaine, besoin de cette ouverture d'esprit
Soul sorcerer, whisper sweet tones, give me sonic bliss
Sorcier de l'âme, murmure des sons doux, donne-moi la félicité sonore
I'ma step away from a devil's debauchery
Je vais m'éloigner de la débauche du diable
Might OD, cause I can't DO monotony
Je pourrais faire une overdose, car je ne peux pas supporter la monotonie
So miss, please miss me, if you ain't trying to miss me
Alors mademoiselle, s'il vous plaît, ne me manquez pas, si vous n'essayez pas de me manquer
Simply, I've stared into this pit for way too long
Simplement, j'ai regardé dans ce gouffre pendant trop longtemps
So to say that I'm empty, you wouldn't be wrong
Alors dire que je suis vide, tu n'aurais pas tort
But if there's a spark, I'm fanning it
Mais s'il y a une étincelle, je l'attise
Fire starting Leo might burn the bridge before I handle it
Lion pyromane pourrait brûler le pont avant que je ne le gère
Sorry for the damages, damned to be dammed up
Désolé pour les dégâts, condamné à être endigué
Dampening the mood, Fahrenheit 451 to
Refroidissant l'ambiance, Fahrenheit 451 pour
Set in soon, the sun's final set before nuclear curtains
Bientôt, le dernier coucher de soleil avant les rideaux nucléaires
Consequences of entropy and lack of empathy
Conséquences de l'entropie et du manque d'empathie
I guess if it's the end, we'll see doom looming
Je suppose que si c'est la fin, nous verrons le destin menaçant
I just keep the tunes booming
Je continue juste à faire vibrer la musique
Teach myself, zoom past these groomed students
Je m'instruis moi-même, je dépasse ces étudiants formatés
Good riddance, stood different
Bon débarras, je me suis tenu différemment
Y'all live on your knees to be like one of these false idols
Vous vivez à genoux pour être comme l'une de ces fausses idoles
God bathed my soul in fire before Arrival here
Dieu a baigné mon âme dans le feu avant mon arrivée ici
Alien speak from a different atmosphere
Parole extraterrestre d'une atmosphère différente
So let's make it clear, I ain't come to live a fable
Alors soyons clairs, je ne suis pas venu pour vivre une fable
All my cards out on the table
Toutes mes cartes sont sur la table
Hand shaky, but my face stable
Main tremblante, mais mon visage stable





Авторы: Lance Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.