What's Real.? - Raynk перевод на французский

What's Real.?

Man, what's real?
I said, I say
Man, what's real?
Who's real?
How I'm spose to feel?
Please

Just tell me, how I'm spose to feel
Cause these days, don't feel much
Do feel rushed, don't feel in touch
Cope and heal, with every puff
Rope, steel, or bluff
Every night, contemplate
Heady strife, hard to fake
Harder to face!
Far is my chest, from its base
That shit on my hand
And my shirt, and my hoodies
Never was a flirt for the goodies
Good kid, bad man
Old soul, young mind
Stood lit, God damn
Gold soul, dumb high
Could flip, mad plans
To hold on, sun fried
Ya so I just take it, take it
Don't panic, awaken
A different side of Raynk
That's been hiding Jekyll
Decided if dying stenciled
Environment mind in, won't be as mental
Release they say, let it out
Don't reach for pay, back
Just let it go
Facts, just let it flow
Acid crack corrode my skull
And I aint even drop a tab, yet
Troglodytes tapping on tablets
Well my third eye phone
Is connected to divine satellites that hone
In on auras, from the Astrals
Well you plain
Ouroboros!
Haaa
It all comes full circle homie
Reason if you lone, you never really lonely
Accessing, Akashic Records
Protecting these honest letters
Detecting my sonnets better
Than any competitor
Haaa

But that shit don't even matter anymore
Cause I'm like, what's real?
Man, what's real?

Qu'est-ce qui est réel ?

Mec, qu'est-ce qui est réel ?
J'ai dit, je dis
Mec, qu'est-ce qui est réel ?
Qui est réel ?
Comment suis-je censé me sentir ?
S'il te plaît

Dis-moi juste, comment suis-je censé me sentir ?
Parce que ces jours-ci, je ne ressens pas grand-chose
Je me sens pressé, je ne me sens pas en contact
Je fais face et guéris, à chaque bouffée
Corde, acier, ou bluff
Chaque nuit, je contemple
Un conflit intense, difficile à simuler
Plus difficile à affronter !
Mon cœur est loin de sa base
Cette merde sur ma main
Et ma chemise, et mes sweats à capuche
Je n'ai jamais été un dragueur pour les friandises
Bon garçon, mauvais homme
Vieille âme, jeune esprit
Debout, illuminé, bon sang
Âme d'or, sacrément défoncé
Je pourrais basculer, des plans fous
Pour tenir bon, grillé par le soleil
Alors je le prends, je le prends
Pas de panique, réveille-toi
Un côté différent de Raynk
Qui se cachait, Jekyll
J'ai décidé que si mourir était pochoiré
L'état d'esprit dans lequel je suis ne sera pas aussi mental
Libère-toi disent-ils, laisse sortir
Ne cherche pas l'argent, reviens
Laisse-le simplement partir
C'est vrai, laisse-le couler
L'acide corrode mon crâne
Et je n'ai même pas encore pris de comprimé
Des troglodytes tapotent sur des tablettes
Eh bien, mon troisième œil téléphonique
Est connecté à des satellites divins qui se concentrent
Sur les auras, des astraux
Eh bien, tu es simple
Ouroboros !
Haaa
Tout est un cercle vicieux, ma belle
La raison pour laquelle si tu es seule, tu n'es jamais vraiment seule
Accéder aux archives akashiques
Protéger ces lettres honnêtes
Détecter mes sonnets mieux
Que n'importe quel concurrent
Haaa

Mais cette merde n'a plus d'importance
Parce que je me demande, qu'est-ce qui est réel ?
Mec, qu'est-ce qui est réel ?