Rayo & Toby - Arcoiris de Colores - перевод текста песни на французский

Arcoiris de Colores - Toby , Rayo перевод на французский




Arcoiris de Colores
Arc-en-ciel de toutes les couleurs
Arcoiris de todos colores
Arc-en-ciel de toutes les couleurs
Un caballito volador
Un petit cheval volant
Hay un duende en toda la puerta
Il y a un lutin à la porte
Que no me hace el favor
Qui ne me fait pas de faveur
No se que es lo que voy hacer
Je ne sais pas ce que je vais faire
Si quiero salir, esta noche
Si je veux sortir ce soir
Pero esta loquera no me deja
Mais cette folie ne me laisse pas
Creo que voy a partir
Je pense que je vais partir
Pero de esto es que trata
Mais c'est de ça qu'il s'agit
Te juro que no me la creo
Je te jure que je ne le crois pas
Miles de animales tan extraños que yo veo
Des milliers d'animaux si étranges que je vois
La brisa parece hacerme una caricia
La brise semble me faire une caresse
Y yo con la cara de malicia
Et moi avec un air malicieux
Nadie sabe por que es que estoy así
Personne ne sait pourquoi je suis comme ça
Debe ser el trip, el sexy trip
Ça doit être le trip, le sexy trip
Nadie sabe por que es que estoy así
Personne ne sait pourquoi je suis comme ça
Debe ser el trip, el sexy trip
Ça doit être le trip, le sexy trip
Arcoiris de todos colores
Arc-en-ciel de toutes les couleurs
Un caballito volador
Un petit cheval volant
Hay un duende en toda la puerta
Il y a un lutin à la porte
Que no me hace el favor
Qui ne me fait pas de faveur
Arcoiris de todos colores
Arc-en-ciel de toutes les couleurs
Pri, que loquera la que traigo yo
Putain, quelle folie j'ai
Hay otro duende en la ventana
Il y a un autre lutin à la fenêtre
Y en la cara me esta pegando el sol
Et le soleil me frappe au visage
Ey pasame la gafa y la camiseta
Hé, passe-moi les lunettes de soleil et le T-shirt
Hoy salgo de la casa, en mi patín, patineta
Aujourd'hui, je sors de la maison, sur mes patins, mon skate
Las mujeres en bikini y yo en mi pantaloneta
Les femmes en bikini et moi dans mon short
Toda la playa de giales esta repleta
Toute la plage de giales est pleine à craquer
De repente una nube se cruza con el sol
Soudain, un nuage traverse le soleil
Y cuando cae la lluvia, un arcoiris de color
Et quand la pluie tombe, un arc-en-ciel de couleurs
Dame otro shot para entrar en calor y otros dos
Donne-moi un autre shot pour me réchauffer et deux autres
Para los duendes, para ver si alguno prende
Pour les lutins, pour voir si l'un d'eux s'allume
Arcoiris de todos colores
Arc-en-ciel de toutes les couleurs
Un caballito volador
Un petit cheval volant
Hay un duende en toda la puerta
Il y a un lutin à la porte
Que no me hace el favor
Qui ne me fait pas de faveur
Mira como ella baila, como en trance
Regarde comment elle danse, comme en transe
Sola se entrega, a lo que pase
Elle se donne entièrement, à ce qui se passe
Vela como se mueve, sola se entrega
Regarde comment elle bouge, elle se donne entièrement
A lo que pase
À ce qui se passe
Ey Toby, todo se ve mágico
Toby, tout semble magique
Que estará pasándonos
Qu'est-ce qui nous arrive
Que es lo que nos tiene volando
Qu'est-ce qui nous fait planer
Oye Rayo, y no se pri
Rayo, et ne te prive pas
Puedes ser el trip, que nos tiene...
C'est peut-être le trip qui nous fait...
Arcoiris, arcoiris de todos colores
Arc-en-ciel, arc-en-ciel de toutes les couleurs
Un caballito volador
Un petit cheval volant
Hay un duende en toda la puerta
Il y a un lutin à la porte
Que no me hace el favor
Qui ne me fait pas de faveur
Suéltala Dj Perroque
Lâche-la Dj Perroque
Suelta Dj Perroque
Lâche Dj Perroque
Rayo y Toby
Rayo et Toby
Sexy trip Music
Sexy trip Music
La compañía junto Rayo y Toby
La compagnie avec Rayo et Toby





Авторы: Jonathan Patrik Archbold Saams, Gabriel Alexander Pinto Medina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.