Текст песни1 Balance (Remix) - Chase Forever , Rayoe перевод на французский
Life's
crazy
but
you
gotta
find
balance
La
vie
est
folle,
mais
tu
dois
trouver
l'équilibre,
ma
belle.
Bank
account
gotta
have
a
nice
balance
Ton
compte
bancaire
doit
avoir
un
solde
confortable,
chérie.
Got
balenciaga
dripping
on
the
canvas
Balenciaga
dégouline
sur
la
toile,
ma
reine.
Shit
ain't
always
good
but
you
gotta
manage
Les
choses
ne
sont
pas
toujours
bonnes,
mais
tu
dois
gérer,
ma
douce.
Caught
a
flight
I
was
on
my
to
Canada
J'ai
pris
un
vol
pour
le
Canada,
ma
beauté.
12
showed
up
with
a
warrant
I
was
damaged
La
police
est
arrivée
avec
un
mandat,
j'étais
blessé,
mon
amour.
Now
they
got
me
in
the
bullpen
cramped
in
Maintenant,
ils
m'ont
enfermé
au
poste,
à
l'étroit,
ma
chérie.
C'est
la
vie
man
bad
things
happen
(too
bad)
C'est
la
vie,
ma
belle,
les
mauvaises
choses
arrivent
(dommage).
Then
the
good
come
after
Puis
le
bien
vient
après,
ma
tendre.
What's
my
next
chapter,
that's
the
X
factor(Rayoe)
Quel
est
mon
prochain
chapitre,
c'est
le
facteur
X,
ma
muse
(Rayoe).
I
make
salat
for
some
blessing
here
and
after
Je
fais
la
salat
pour
des
bénédictions
ici
et
après,
ma
perle.
Death
called
with
a
question
I
ain't
answer
La
mort
a
appelé
avec
une
question,
je
n'ai
pas
répondu,
ma
flamme.
All
my
friends
stayed
in
school,
I
was
trapping
Tous
mes
amis
sont
restés
à
l'école,
moi
je
dealais,
ma
déesse.
All
the
pain
had
to
turn
into
passion
Toute
la
douleur
a
dû
se
transformer
en
passion,
ma
reine.
Esoteric
fashion
from
Ghana
to
Manhattan
Mode
ésotérique
du
Ghana
à
Manhattan,
ma
beauté.
U
gonna
fake
nun
when
it's
organic
Tu
vas
prétendre
que
c'est
faux
quand
c'est
authentique,
ma
chérie.
This
is
raw
talent,
just
to
see
a
win
I
was
taking
all
the
chances
C'est
du
talent
brut,
juste
pour
voir
une
victoire,
je
prenais
tous
les
risques,
ma
tendre.
Never
had
no
chances,
so
I
had
to
make
some
Je
n'ai
jamais
eu
de
chances,
alors
j'ai
dû
en
créer,
ma
muse.
So
I
had
to
take
some
Got
my
mind
racing
Alors
j'ai
dû
en
prendre,
mon
esprit
s'emballe,
ma
perle.
One2
One2,
ma
flamme.
What
am
I
chasing,
sometimes
I
don't
know
Qu'est-ce
que
je
poursuis,
parfois
je
ne
sais
pas,
ma
déesse.
I
just
hope
it
comes
with
greatness
J'espère
juste
que
cela
viendra
avec
la
grandeur,
ma
reine.
Put
me
on
the
A
list
cos
I
just
wanna
B
some
Mets-moi
sur
la
liste
A
parce
que
je
veux
juste
être
quelqu'un,
ma
beauté.
Keep
a
hungry
lawyer
for
them
cases
he
got
eat
them
Garde
un
avocat
affamé
pour
ces
affaires,
il
les
dévore,
ma
chérie.
Some
people
wanna
try
me
again
Certaines
personnes
veulent
essayer
de
me
refaire,
ma
tendre.
I
ask
my
father
lord
why
me
again
Je
demande
à
mon
père,
Seigneur,
pourquoi
moi
encore,
ma
muse?
They
see
me
free
they
wanna
tie
me
again
Ils
me
voient
libre,
ils
veulent
me
ligoter
encore,
ma
perle.
I'm
knowing
all
the
tricks,
this
shit
politics
Je
connais
toutes
les
astuces,
c'est
de
la
politique,
ma
flamme.
You
get
the
money
u
no
get
the
wife
oh
Tu
as
l'argent,
tu
n'as
pas
la
femme,
ma
déesse.
You
get
the
wife
you
want
a
chick
for
side
oh
Tu
as
la
femme,
tu
veux
une
autre
pour
le
plaisir,
ma
reine.
And
now
your
side
got
side
chick
yeah
Et
maintenant,
ta
maîtresse
a
une
autre,
oui,
ma
beauté.
And
one
wood
can
not
satisfy
her
Et
un
seul
ne
peut
pas
la
satisfaire,
ma
chérie.
Why
me,
why
me,
why
me,
why
me,
oh
Pourquoi
moi,
pourquoi
moi,
pourquoi
moi,
pourquoi
moi,
oh,
ma
tendre.
Damn
I
miss
my
mother
never
thought
you
gp
be
so
Bon
sang,
tu
me
manques,
ma
muse,
je
n'aurais
jamais
pensé
que
tu
serais
comme
ça.
Tears
dey
fill
my
pillow
every
time
I
dey
alone
Les
larmes
remplissent
mon
oreiller
chaque
fois
que
je
suis
seul,
ma
perle.
And
I
can't
comprehend,
yeah,
yeah,
yeah
Et
je
ne
peux
pas
comprendre,
oui,
oui,
oui,
ma
flamme.
Why
me,
why
me,
why
me,
why
me,
yeah
Pourquoi
moi,
pourquoi
moi,
pourquoi
moi,
pourquoi
moi,
oui,
ma
déesse.
Adam
eat
the
apple
bring
world
separation
Adam
a
mangé
la
pomme,
apportant
la
séparation
au
monde,
ma
reine.
Pastor
too
dey
sin
pass
the
whole
congregation
Le
pasteur
péche
plus
que
toute
la
congrégation,
ma
beauté.
Everything
make
basaa
basaa
basaa
Tout
devient
chaotique,
chaotique,
chaotique,
ma
chérie.
Balance
yeah,
Balance
Équilibre,
oui,
Équilibre,
ma
tendre.
Life
never
ever
balance
La
vie
n'est
jamais
équilibrée,
ma
muse.
Balance
yeah,
Balance
Équilibre,
oui,
Équilibre,
ma
perle.
Life
never
ever
balance
La
vie
n'est
jamais
équilibrée,
ma
flamme.
Balance
yeah,
Balance
Équilibre,
oui,
Équilibre,
ma
déesse.
Life
never
ever
balance
La
vie
n'est
jamais
équilibrée,
ma
reine.
You
get
the
money
u
no
get
the
wallet
Tu
as
l'argent,
tu
n'as
pas
le
portefeuille,
ma
beauté.
You
get
the
wallet
you
no
get
the
honey
Tu
as
le
portefeuille,
tu
n'as
pas
le
miel,
ma
chérie.
Life
is
never
fair
you
want
to
here
but
you
are
there
La
vie
n'est
jamais
juste,
tu
veux
l'entendre,
mais
tu
es
là,
ma
tendre.
You
want
to
be
up
but
you
are
down
Tu
veux
être
en
haut,
mais
tu
es
en
bas,
ma
muse.
A
few
circuses
but
so
much
clowns
Quelques
cirques,
mais
tellement
de
clowns,
ma
perle.
I
no
get
time
for
"otan"
we
living
by
the
meter
Je
n'ai
pas
le
temps
pour
les
"otan",
nous
vivons
au
compteur,
ma
flamme.
When
e
be
time
we
go
check
out
by
the
lobby
we
out
Quand
il
est
temps,
nous
sortirons
par
le
hall,
nous
sommes
dehors,
ma
déesse.
And
all
fine
fine
ladies
they
be
asking
me
out
Et
toutes
les
belles
dames
me
demandent
de
sortir,
ma
reine.
The
matter
never
so
easy
La
question
n'est
pas
si
simple,
ma
beauté.
Why
me,
why
me,
why
me,
why
me
oh
Pourquoi
moi,
pourquoi
moi,
pourquoi
moi,
pourquoi
moi,
oh,
ma
chérie.
Adam
eat
the
apple
bring
world
separation
Adam
a
mangé
la
pomme,
apportant
la
séparation
au
monde,
ma
tendre.
Pastor
too
dey
sin
pass
whole
congregation
Le
pasteur
péche
plus
que
toute
la
congrégation,
ma
muse.
Everything
make
basaa
basaa
basaa
Tout
devient
chaotique,
chaotique,
chaotique,
ma
perle.
Balance
yeah,
Balance
Équilibre,
oui,
Équilibre,
ma
flamme.
Life
never
ever
balance
La
vie
n'est
jamais
équilibrée,
ma
déesse.
Balance
yeah,
Balance
Équilibre,
oui,
Équilibre,
ma
reine.
Life
never
ever
balance
La
vie
n'est
jamais
équilibrée,
ma
beauté.
Balance
yeah
balance
Équilibre,
oui,
équilibre,
ma
chérie.
Life
never
ever
balance
La
vie
n'est
jamais
équilibrée,
ma
tendre.
You
get
the
money
u
no
get
the
wallet
Tu
as
l'argent,
tu
n'as
pas
le
portefeuille,
ma
muse.
You
get
the
wallet
u
no
get
the
honey
Tu
as
le
portefeuille,
tu
n'as
pas
le
miel,
ma
perle.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.