Текст и перевод песни Rayola - Bhatin Taseso
Bhatin Taseso
Bhatin Taseso
Cinto
nan
tumbuah
di
hati
La
fleur
qui
a
poussé
dans
mon
cœur
Manga
uda
patahkan
Tu
l'as
brisée
Rindu
nan
sadang
manyalo
Le
désir
qui
brûlait
en
moi
Manga
uda
padamkan
Tu
l'as
éteint
Dulu
uda
bajanji
Tu
m'avais
promis
Denai
nan
uda
cinto
Que
tu
m'aimerais
Kini
manga
barubah
Maintenant,
tout
a
changé
Apo
apo
sababnyo
Quelle
est
la
raison
?
Baguluang
ombak
di
lauik
dalam
Les
vagues
s'agitent
dans
les
profondeurs
de
l'océan
Mahampeh
yo
ka
tapi
karang
Se
heurtant
aux
récifs
Di
lahia
nampaknyo
sanang
En
apparence,
je
suis
heureux
Di
batin
hati
tagamang
Mais
mon
cœur
est
rempli
de
tristesse
Manangih
batin
di
dalam
dado
Je
pleure
en
silence
dans
ma
poitrine
Balinang
si
aia
mato
Les
larmes
coulent
sur
mon
visage
Dek
kasiah
diambiak
urang
Parce
que
mon
amour
a
été
pris
par
une
autre
Cinto
denai
nyato
ndak
guno
Mon
amour
pour
toi
n'a
servi
à
rien
Cinto
nan
tumbuah
di
hati
La
fleur
qui
a
poussé
dans
mon
cœur
Manga
uda
patahkan
Tu
l'as
brisée
Rindu
nan
sadang
manyalo
Le
désir
qui
brûlait
en
moi
Manga
uda
padamkan
Tu
l'as
éteint
Dulu
uda
bajanji
Tu
m'avais
promis
Denai
nan
uda
cinto
Que
tu
m'aimerais
Kini
manga
barubah
Maintenant,
tout
a
changé
Apo
apo
sababnyo
Quelle
est
la
raison
?
Baguluang
ombak
di
lauik
dalam
Les
vagues
s'agitent
dans
les
profondeurs
de
l'océan
Mahampeh
yo
ka
tapi
karang
Se
heurtant
aux
récifs
Di
lahia
nampaknyo
sanang
En
apparence,
je
suis
heureux
Di
batin
hati
tagamang
Mais
mon
cœur
est
rempli
de
tristesse
Manangih
batin
di
dalam
dado
Je
pleure
en
silence
dans
ma
poitrine
Balinang
si
aia
mato
Les
larmes
coulent
sur
mon
visage
Dek
kasiah
diambiak
urang
Parce
que
mon
amour
a
été
pris
par
une
autre
Cinto
denai
nyato
ndak
guno
Mon
amour
pour
toi
n'a
servi
à
rien
Baguluang
ombak
di
lauik
dalam
Les
vagues
s'agitent
dans
les
profondeurs
de
l'océan
Mahampeh
yo
ka
tapi
karang
Se
heurtant
aux
récifs
Di
lahia
nampaknyo
sanang
En
apparence,
je
suis
heureux
Di
batin
hati
tagamang
Mais
mon
cœur
est
rempli
de
tristesse
Manangih
batin
di
dalam
dado
Je
pleure
en
silence
dans
ma
poitrine
Balinang
si
aia
mato
Les
larmes
coulent
sur
mon
visage
Dek
kasiah
diambiak
urang
Parce
que
mon
amour
a
été
pris
par
une
autre
Cinto
denai
nyato
ndak
guno
Mon
amour
pour
toi
n'a
servi
à
rien
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Elta Record, Wan Parau
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.