Manangih Lalang Digurun - Rayola перевод на немецкий

Manangih Lalang Digurun

Manangih lalang di gurun
Maharok hujan ka turun.
Raso basangai jo api unggun
Tuhan, hujan tlonglah turun

Raso basangai jo api unggun
Tuhan hujan tolong lah turun
Awan usah mambaru harok
Gabak ndak ka jadi hujan
Saruan manjalang lalok
Tuhan barilah satitiak ambunnnnn
Sarian manjalanh lalokkkkk
Tuhan barilah satitiak ambunnnnnn

Lah ramuak hati denai ko
Manahan padiah nyo luko
Lah ramuak hati denaikoooo
Manahan batin ta seso
Da kanduang pautan sayanggg
Baraliah katangan urang
Da kanduang pautan sayanggg
Baraliah ka tangan urang

Weinendes Gras in der Wüste

Das Gras weint in der Wüste
Hoffend, dass Regen fällt.
Es fühlt sich an wie über Lagerfeuer geröstet
Gott, bitte lass Regen fallen

Es fühlt sich an wie über Lagerfeuer geröstet
Gott, bitte lass Regen fallen
Wolken, gebt nicht falsche Hoffnung
Dunkle Wolken werden nicht zu Regen
Ein Ruf kurz vor dem Schlaf
Gott, gib einen Tropfen Tauuuuu
Ein Flehen kurz vor dem Schlaaaaaaf
Gott, gib einen Tropfen Tauuuuuuu

Mein Herz ist schon zerbrochen
Den Schmerz der Wunde ertragend
Mein Herz ist schon zerbroooooochen
Die gequälte Seele ertragend
Mein Liebster, Band der Zuneigunggg
Bist in die Hände eines anderen übergegangen
Mein Liebster, Band der Zuneigunggg
Bist in die Hände eines anderen übergegangen