snow in september - Raysawn перевод на французский

snow in september

Okay, it's snowing in September
Okay grab yo coat
And all them things I remember
When you left me home
The only thing that it made me
Really, really strong
And this music shit saved me
It's keeps me goin on

Okay just pick it up sawn
You know that you got it
You know you the one (Damn)
Okay we steppin in style
We point at that way these niggaz they run (Damn, what go!)
I'm just tryna find a vibe
Or somebody I can build this wit
But at the same time I'm in my mind
Still tryna deal wit this
How you say you gon' do this and that?
And still ain't move a lick
I'm slick with my mouth and then my words
They thought I was a pimp
That boy a dusty lil bunny
And his pockets filled with lint
These bitches nothing, just trust me
Tryna get back all that time I spent

I lost my mind
Who mind is this?
Drip down how I be In the finest shit
I'm finding peace in my environments
Deleting that ig and all that shit
So it's no point of you just bothering me
And my phone not working stop calling me
No more people they just stalling me
They just wanna see where I'm goin to be no

Snowing in September
Okay bring yo coat
And all them things I remember
When you left me home (Woah)
The only thing that it made me
Really, really strong
And this music shit saved me
keeps me goin on

Neige en septembre

Ok, il neige en septembre
Ok, prends ton manteau
Et toutes ces choses dont je me souviens
Quand tu m'as laissé seul à la maison
La seule chose que ça m'a fait
Vraiment, vraiment fort
Et cette musique m'a sauvé
Elle me permet de continuer

Ok, relève-toi Sawn
Tu sais que tu l'as en toi
Tu sais que tu es le seul (Merde)
Ok, on avance avec style
On pointe du doigt et ces mecs, ils courent (Merde, ça bouge !)
J'essaie juste de trouver une vibe
Ou quelqu'un avec qui je peux construire quelque chose
Mais en même temps, je suis dans mes pensées
J'essaie encore de gérer ça
Comment tu peux dire que tu vas faire ci et ça ?
Et tu n'as toujours rien fait
Je suis agile avec ma bouche et puis mes mots
Ils pensaient que j'étais un mac
Ce garçon est un petit lapin poussiéreux
Et ses poches sont remplies de peluches
Ces meufs ne sont rien, crois-moi
J'essaie de récupérer tout le temps que j'ai perdu

J'ai perdu la tête
À qui est cet esprit ?
Je dégouline de style dans les plus belles choses
Je trouve la paix dans mon environnement
Je supprime Instagram et tout ça
Donc ça ne sert à rien que tu me déranges
Et mon téléphone ne fonctionne pas, arrête de m'appeler
Plus personne ne me fait perdre mon temps
Ils veulent juste voir où je vais, non

Il neige en septembre
Ok, amène ton manteau
Et toutes ces choses dont je me souviens
Quand tu m'as laissé seul à la maison (Woah)
La seule chose que ça m'a fait
Vraiment, vraiment fort
Et cette musique m'a sauvé
Elle me permet de continuer