Текст и перевод песни Rayssa Dynta - Something About Us

Something About Us

Show me what I could barely see
Before the smoke turns no longer thin
Somethings are never what they seem
Just like what you and I used to be

Something about us kept me coming back
We′re coming undone. Got me upside down
Something about us kept me coming back
Can't turn it around. I′m losing my mind

Now speak for I can only hear
How I wish this could end differently
Things are never what they seem
But your every word tell me everything

Something about us kept me coming back
We're coming undone. Got me upside down
Something about us kept me coming back
Can't turn it around. I′m losing my mind

Over again, all over again I′m trying so hard to forget. Yeah yeah
Over again,
All over again It's something I′d like to forget. Yeah yeah

Something about us kept me coming back
We're coming undone. Got me upside down
Something about us kept me coming back
Can′t turn it around. I'm losing my mind

Something about us kept me coming back
We′re coming undone. Got me upside down
(This could never end. You got me hanging by a thread)
Something about us kept me coming back
Can't turn it around. I'm losing my mind
(This could never end. You got me hanging by a thread)

Something about us kept me coming back
We′re coming undone. Got me upside down
(This could never end. You got me hanging by a thread)
Something about us kept me coming back
Can′t turn it around. I'm losing my mind
(This could never end. You got me hanging by a thread)

Something about us kept me coming back
We′re coming undone. Got me upside down
(This could never end. You got me hanging by a thread)

Что-то в нас

Покажи мне то, что я едва могла видеть,
Пока дым не рассеялся окончательно.
Некоторые вещи не такие, какими кажутся,
Так же, как то, чем мы были когда-то.

Что-то в нас заставляло меня возвращаться,
Мы распадаемся. Ты перевернул мой мир.
Что-то в нас заставляло меня возвращаться,
Не могу это изменить. Я схожу с ума.

Теперь говори, ведь я могу только слышать,
Как бы я хотела, чтобы это закончилось иначе.
Вещи не такие, какими кажутся,
Но каждое твое слово говорит мне всё.

Что-то в нас заставляло меня возвращаться,
Мы распадаемся. Ты перевернул мой мир.
Что-то в нас заставляло меня возвращаться,
Не могу это изменить. Я схожу с ума.

Снова и снова, снова и снова, я так стараюсь забыть. Да, да.
Снова и снова,
Снова и снова, это то, что я хотела бы забыть. Да, да.

Что-то в нас заставляло меня возвращаться,
Мы распадаемся. Ты перевернул мой мир.
Что-то в нас заставляло меня возвращаться,
Не могу это изменить. Я схожу с ума.

Что-то в нас заставляло меня возвращаться,
Мы распадаемся. Ты перевернул мой мир.
(Это никогда не могло закончиться. Ты держишь меня на волоске.)
Что-то в нас заставляло меня возвращаться,
Не могу это изменить. Я схожу с ума.
(Это никогда не могло закончиться. Ты держишь меня на волоске.)

Что-то в нас заставляло меня возвращаться,
Мы распадаемся. Ты перевернул мой мир.
(Это никогда не могло закончиться. Ты держишь меня на волоске.)
Что-то в нас заставляло меня возвращаться,
Не могу это изменить. Я схожу с ума.
(Это никогда не могло закончиться. Ты держишь меня на волоске.)

Что-то в нас заставляло меня возвращаться,
Мы распадаемся. Ты перевернул мой мир.
(Это никогда не могло закончиться. Ты держишь меня на волоске.)