Текст и перевод песни Rayssa e Ravel - A Última Lágrima

A Última Lágrima

Quando rolar em seu rosto a última lágrima
E te faltarem forças pra seguir
Quando houverem ciladas por todos os lados
Mesmo assim você não pode desistir

Mesmo que a esperança queira desfalecer
Lute, não pare, não deixe a fé morrer
Se lembre irmão que quanto maior for a prova
Maior com certeza, vai ser no final a vitória

Na última lágrima
Quando a última lágrima, irmão, do teu rosto rolar
Quando todas as portas do mundo parecem fechar
É aí que Deus chega e diz, filho eu vou te ajudar

Na última lágrima
Quando a última lágrima rola do rosto do crente
Deus levanta do trono, te ajuda e vai na tua frente
Ele manda, ele faz, ele ordena a vitória chegar

Mesmo que a esperança queira desfalecer
Lute, não pare, não deixe a fé morrer (não deixe a fé)
Se lembre irmão que quanto maior for a prova
Maior com certeza, vai ser no final a vitória

Na última lágrima
Quando a última lágrima, irmão, do teu rosto rolar
Quando todas as portas do mundo parecem fechar
É aí que Deus chega e diz, filho eu vou te ajudar

Na última lágrima
Quando a última lágrima rola do rosto do crente
Deus levanta do trono, te ajuda e vai na tua frente
Ele manda, ele faz, ele ordena a vitória chegar

Последняя слеза

Когда по твоему лицу скатится последняя слеза
И тебе не хватит сил идти дальше
Когда ловушки будут повсюду
Даже тогда ты не должен сдаваться

Даже если надежда начнет угасать
Борись, не останавливайся, не дай вере умереть
Помни, брат, чем тяжелее испытание
Тем большей, без сомнения, будет в конце победа

В последнюю слезу
Когда последняя слеза, брат, скатится с твоего лица
Когда все двери мира кажутся закрытыми
Именно тогда приходит Бог и говорит: "Сын мой, я помогу тебе"

В последнюю слезу
Когда последняя слеза катится с лица верующего
Бог встает с престола, помогает тебе и идет впереди тебя
Он повелевает, он делает, он приказывает победе прийти

Даже если надежда начнет угасать
Борись, не останавливайся, не дай вере умереть (не дай вере)
Помни, брат, чем тяжелее испытание
Тем большей, без сомнения, будет в конце победа

В последнюю слезу
Когда последняя слеза, брат, скатится с твоего лица
Когда все двери мира кажутся закрытыми
Именно тогда приходит Бог и говорит: "Сын мой, я помогу тебе"

В последнюю слезу
Когда последняя слеза катится с лица верующего
Бог встает с престола, помогает тебе и идет впереди тебя
Он повелевает, он делает, он приказывает победе прийти