Rayssa e Ravel - Apenas Ore - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rayssa e Ravel - Apenas Ore




Apenas Ore
Просто помолись
Quando você perceber que o sorriso se foi
Когда ты поймешь, что улыбка исчезла,
Quando de tanta tristeza a voz não sair
Когда от печали голос не сможет звучать,
Quando os amigos deixarem você pra depois
Когда друзья оставят тебя на потом,
Apenas ore, apenas ore
Просто помолись, просто помолись.
Você vai ver que alguém vai chorar com você
Ты увидишь, что кто-то будет плакать вместе с тобой,
Com gemidos inexprimíveis, vai interceder
Неизреченными стонами будет за тебя молиться,
Até o trono da graça, então vai chegar
До престола благодати дойдут,
As suas lágrimas, as suas lágrimas
Твои слезы, твои слезы.
Pois, esse alguém que ao seu lado está guardando
Ведь этот кто-то, кто рядом с тобой, хранит
E ajudando você a caminhar
И помогает тебе идти,
É o amigo e consolador,
Это друг и утешитель,
Fiel companheiro que Deus enviou,
Верный спутник, которого послал Бог,
Órfão no mundo você não está
Сиротой в мире ты не останешься,
O Espírito Santo não vai te deixar
Святой Дух не покинет тебя,
Deus te ama e por você vem trabalhar
Бог любит тебя и для тебя будет действовать.
É o Espírito Santo que enxuga o seu pranto
Это Святой Дух вытирает твои слезы,
Que oferece Seu manto pra te aquecer
Предлагает Свой плащ, чтобы согреть тебя,
É quem te valor e forças pra sobreviver
Он тот, кто дает тебе силы, чтобы выжить,
É aquele que entende o teu pranto e atende
Он тот, кто понимает твой плач и отвечает,
Sua causa defende com muito poder
Защищает твое дело с большой силой,
Por vinte e quatro horas não se esquece de você
Двадцать четыре часа не забывает о тебе,
Amigo mais preciso que traz o teu sorriso
Самый верный друг, который возвращает твою улыбку,
Que te conduz, daqui até o paraíso
Который ведет тебя отсюда до рая,
É quem te da valor, quem tem maior amor
Он тот, кто ценит тебя, кто любит тебя больше всех,
Deseja sempre te ver como vencedor.
Всегда желает видеть тебя победителем.





Авторы: daniel, samuel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.