Chuva de Felicidade - Rayssa e Ravel перевод на немецкий

Chuva de Felicidade

Hoje eu sei, parece um sonho o que aconteceu comigo
Eu que andava tão sozinho em perigo
O sangue quente envolvido pela dor

Hoje eu sei, era tão triste minha vida de lamento
E eu trancado em meu apartamento
Um prisioneiro acorrentado pela solidão

Deu pena de mim, quando me vi assim
Nos braços do mundo
E por um segundo seria o meu fim

Mas de repente vi sobre mim
Chuva de felicidade
Nesse momento conheci a liberdade
Jesus chegou e aqueceu meu coração
E finalmente pude sentir
Essa alegria que me invade
Jesus mudou a minha vida de verdade
Por isso canto hoje sou um vencedor

Deu pena de mim, quando me vi assim
Nos braços do mundo
E por um segundo seria o meu fim

Mas de repente vi sobre mim
Chuva de felicidade
Nesse momento conheci a liberdade
Jesus chegou e aqueceu meu coração
E finalmente pude sentir
Essa alegria que me invade
Jesus mudou a minha vida de verdade
Por isso canto hoje sou um vencedor, vencedor

Regen des Glücks

Heute weiß ich, es scheint wie ein Traum, was mir passiert ist
Ich, der ich so allein in Gefahr umherirrte
Das heiße Blut, umhüllt vom Schmerz

Heute weiß ich, mein Leben voller Klagen war so traurig
Und ich, eingeschlossen in meiner Wohnung
Ein Gefangener, gefesselt von der Einsamkeit

Ich tat mir leid, als ich mich so sah
In den Armen der Welt
Und für eine Sekunde wäre es mein Ende gewesen

Aber plötzlich sah ich über mir
Einen Regen des Glücks
In diesem Moment lernte ich die Freiheit kennen
Jesus kam und erwärmte mein Herz
Und endlich konnte ich fühlen
Diese Freude, die mich erfüllt
Jesus hat mein Leben wirklich verändert
Deshalb singe ich, heute bin ich ein Sieger

Ich tat mir leid, als ich mich so sah
In den Armen der Welt
Und für eine Sekunde wäre es mein Ende gewesen

Aber plötzlich sah ich über mir
Einen Regen des Glücks
In diesem Moment lernte ich die Freiheit kennen
Jesus kam und erwärmte mein Herz
Und endlich konnte ich fühlen
Diese Freude, die mich erfüllt
Jesus hat mein Leben wirklich verändert
Deshalb singe ich, heute bin ich ein Sieger, ein Sieger