Текст и перевод песни Rayssa e Ravel - Momento Certo

Momento Certo

Ele desceu nas asas de um Querubim
Ele falou que estaria hoje aqui
Sua presença é visível então cante, e dê um glória
A sua voz é poderosa, quem pode ouvir?
O seu olhar faz dissipar a maldição
Vou escrever os mandamentos, bem na tábua do meu coração
O inimigo quis zombar da minha dor
E até contra a minha vida ele lutou
Mas eu mostrei pra ele que eu não fui vencido
Eu sou ungido pra ser um vencedor

Ele não vai conseguir roubar minha alegria
Nem vai me fazer pensar que Deus me esqueceu
Mesmo que a figueira não floresça e falte o fruto
Todavia eu me alegrarei em Deus
Se o celeiro está vazio e falta mantimento
E até mesmo o céu negar sinal de chuva
Vou obecer e abrir as covas no deserto
Se Ele prometeu
Ele cumprirá no momento certo

A sua voz é poderosa, quem pode ouvir?
O seu olhar faz dissipar a maldição
Vou escrever os mandamentos, bem na tábua do meu coração
O inimigo quis zombar da minha dor
E até contra a minha vida ele lutou
Mas eu mostrei pra ele que eu não fui vencido
Eu sou ungido pra ser um vencedor

Ele não vai conseguir roubar minha alegria
Nem vai me fazer pensar que Deus me esqueceu
Mesmo que a figueira não floresça e falte o fruto
Todavia eu me alegrarei em Deus
Se o celeiro está vazio e falta mantimento
E até mesmo o céu negar sinal de chuva
Vou obecer e abrir as covas no deserto
Se Ele prometeu
Ele cumprirá no momento certo
Todas as promessas que me fez, Ele cumprirá
Todos os meus sonhos e até mesmo o impossível
Ele cumprirá o que me prometeu
Sim cumprirá no momento certo
Momento certo

Нужный момент

Он спустился на крыльях Херувима,
Он сказал, что будет здесь сегодня.
Его присутствие ощутимо, так пой и воздай славу.
Его голос могущественен, кто может услышать?
Его взгляд рассеивает проклятие.
Я запишу заповеди на скрижали моего сердца.
Враг хотел насмехаться над моей болью,
И даже против моей жизни он боролся.
Но я показал ему, что я не побежден.
Я помазан, чтобы быть победителем.

Он не сможет украсть мою радость,
И не заставит меня думать, что Бог забыл меня.
Даже если смоковница не цветет и нет плода,
Тем не менее я буду радоваться в Боге.
Если амбар пуст и нет пропитания,
И даже небо отказывает в знаке дождя,
Я буду послушен и открою колодцы в пустыне.
Если Он обещал,
Он исполнит в нужный момент.

Его голос могущественен, кто может услышать?
Его взгляд рассеивает проклятие.
Я запишу заповеди на скрижали моего сердца.
Враг хотел насмехаться над моей болью,
И даже против моей жизни он боролся.
Но я показал ему, что я не побежден.
Я помазан, чтобы быть победителем.

Он не сможет украсть мою радость,
И не заставит меня думать, что Бог забыл меня.
Даже если смоковница не цветет и нет плода,
Тем не менее я буду радоваться в Боге.
Если амбар пуст и нет пропитания,
И даже небо отказывает в знаке дождя,
Я буду послушен и открою колодцы в пустыне.
Если Он обещал,
Он исполнит в нужный момент.
Все обещания, которые Он мне дал, Он исполнит.
Все мои мечты и даже невозможное,
Он исполнит то, что обещал мне.
Да, исполнит в нужный момент.
Нужный момент.