Текст и перевод песни Rayssa e Ravel - Nazireu

Nazireu

Unção eu tinha quando eu prezava teus caminhos
Valentes vi caindo por causa de um voto
Eu era Nazireu, vencia em nome de Deus
Mas quando me afastei de Deus pequei, errei...

Mas orei, (mas orei)
Arrependido clamei
Pedindo de volta o poder

Uma vez mais me dê a força, renova meus votos
Uma vez mais senhor faz-me um vencedor
E não permitas que zombem do teu nome santo
Uma vez mais senhor (mais uma vez)
Me encha de poder

E o renovo voltou (renovo voltou)
E a força voltou (força voltou)
A unção voltou
De Sansão Deus se lembrou
E o cabelo cresceu (cabelo cresceu)
Pra terror do filisteu (do filisteu)
Que a tudo assistia, mas por fim morreu

E o renovo voltou (renovo voltou)
E a força voltou (força voltou)
A unção voltou
De Sansão Deus se lembrou
E o cabelo cresceu (cabelo cresceu)
Pra terror do filisteu (do filisteu)
Que a tudo assistia, mas por fim morreu

Uma vez mais me dê a força, renova meus votos
Uma vez mais senhor faz-me um vencedor (faz-me um vencedor)
E não permitas que zombem do teu nome santo
Uma vez mais senhor me encha de poder

E o renovo voltou (renovo voltou)
E a força voltou (força voltou)
A unção voltou
De Sansão Deus se lembrou
E o cabelo cresceu (cabelo cresceu)
Pra terror do filisteu (do filisteu)
Que a tudo assistia, mas por fim morreu

E o renovo voltou (renovo voltou)
E a força voltou (força voltou)
A unção voltou
De Sansão Deus se lembrou
E o cabelo cresceu (cabelo cresceu)
Pra terror do filisteu (do filisteu)
Que a tudo assistia, mas por fim morreu

Glória maior teve Sansão no fim de seus dias
Que se faça notório
Ninguém zomba de Deus
Ninguém zomba de Deus...

Nazireu

J’avais l’onction quand je chérissais tes voies
J’ai vu des guerriers tomber à cause d’un vœu
J’étais Nazaréen, je triomphais au nom de Dieu
Mais quand je me suis éloignée de Dieu, j’ai péché, j’ai erré…

Mais j’ai prié, (mais j’ai prié)
J’ai crié repentante
Demandant le retour du pouvoir

Donne-moi encore une fois la force, renouvelle mes vœux
Encore une fois, Seigneur, fais-moi un vainqueur
Et ne permets pas qu’on se moque de ton saint nom
Encore une fois, Seigneur (encore une fois)
Remplis-moi de pouvoir

Et le renouveau est revenu (renouveau est revenu)
Et la force est revenue (force est revenue)
L’onction est revenue
Dieu s’est souvenu de Samson
Et les cheveux ont repoussé (les cheveux ont repoussé)
Pour la terreur du Philistin (du Philistin)
Qui observait tout, mais à la fin est mort

Et le renouveau est revenu (renouveau est revenu)
Et la force est revenue (force est revenue)
L’onction est revenue
Dieu s’est souvenu de Samson
Et les cheveux ont repoussé (les cheveux ont repoussé)
Pour la terreur du Philistin (du Philistin)
Qui observait tout, mais à la fin est mort

Donne-moi encore une fois la force, renouvelle mes vœux
Encore une fois, Seigneur, fais-moi un vainqueur (fais-moi un vainqueur)
Et ne permets pas qu’on se moque de ton saint nom
Encore une fois, Seigneur, remplis-moi de pouvoir

Et le renouveau est revenu (renouveau est revenu)
Et la force est revenue (force est revenue)
L’onction est revenue
Dieu s’est souvenu de Samson
Et les cheveux ont repoussé (les cheveux ont repoussé)
Pour la terreur du Philistin (du Philistin)
Qui observait tout, mais à la fin est mort

Et le renouveau est revenu (renouveau est revenu)
Et la force est revenue (force est revenue)
L’onction est revenue
Dieu s’est souvenu de Samson
Et les cheveux ont repoussé (les cheveux ont repoussé)
Pour la terreur du Philistin (du Philistin)
Qui observait tout, mais à la fin est mort

Samson a connu une gloire plus grande à la fin de ses jours
Que cela soit connu
Personne ne se moque de Dieu
Personne ne se moque de Dieu…