Текст и перевод песни Rayssa e Ravel - No Partir do Pão
A
tarde
caía
e
dois
discípulos
caminhavam
As
night
was
falling,
and
two
disciples
were
walking
De
olhar
tristonho
falavam
a
respeito
de
Jesus
With
a
sad
look,
they
talked
about
Jesus
E
naquele
mesmo
caminho,
o
Mestre
estava
And
on
that
very
road,
the
Master
was
E
foi
conversando
com
eles
rumo
a
Emaús
And
He
was
talking
with
them
on
the
way
to
Emmaus
Pensaram
que
fosse
um
estranho,
e
começaram
a
explicar
They
thought
He
was
a
stranger,
and
they
began
to
explain
Crucificaram
o
nosso
mestre
pra
nos
derrotar
They
crucified
our
master
to
defeat
us
Enquanto
eles
iam
falando,
em
casa
puderam
chegar
As
they
spoke,
they
were
able
to
arrive
at
home
E
sem
reconhecerem
o
mestre,
o
convidaram
pro
jantar
And
without
recognizing
the
master,
they
invited
Him
to
dinner
Mas,
quando
sentaram
à
mesa,
pra
agradecer
a
refeição
But
when
they
sat
at
the
table
to
say
grace
Reconheceram
que
era
Jesus
pelo
partir
do
pão
They
recognized
that
it
was
Jesus
by
the
breaking
of
bread
Eu
conheço
essa
voz,
eu
conheço
esse
jeito
de
partir
o
pão
I
know
that
voice,
I
know
that
way
of
breaking
bread
Esse
é
o
nosso
Mestre,
autor
da
salvação
This
is
our
Master,
the
author
of
salvation
Fique
aqui
conosco
e
não
vá
embora
Stay
with
us
and
do
not
leave
Um
falava
com
outro
com
muita
emoção
One
spoke
to
the
other
with
great
emotion
Eu
estava
sentindo
no
meu
coração
I
was
feeling
in
my
heart
Algo
diferente,
era
ele
presente
com
a
sua
glória
Something
different,
it
was
Him
present
with
His
glory
Algo
diferente
estou
sentindo
aqui
I'm
feeling
something
different
here
É
a
presença
dele
que
eu
posso
sentir
It's
His
presence
that
I
can
feel
A
mesma
alegria
que
os
discípulos
sentiam
The
same
joy
that
the
disciples
felt
Estou
sentindo
agora
I'm
feeling
it
now
Estou
sentindo
agora
ele
aqui
conosco
I'm
feeling
Him
here
with
us
now
Com
a
sua
glória
(com
a
sua
glória)
With
His
glory
(with
His
glory)
Estou
sentindo
agora
ele
aqui
conosco
com
a
sua
glória
I'm
feeling
Him
here
with
us
now
with
His
glory
Pensaram
que
fosse
um
estranho,
e
começaram
a
explicar
They
thought
He
was
a
stranger,
and
they
began
to
explain
Crucificaram
o
nosso
mestre
pra
nos
derrotar
They
crucified
our
master
to
defeat
us
Enquanto
eles
iam
falando,
em
casa
puderam
chegar
As
they
spoke,
they
were
able
to
arrive
at
home
E
sem
reconhecerem
o
mestre,
o
convidaram
pro
jantar
And
without
recognizing
the
master,
they
invited
Him
to
dinner
Mas,
quando
sentaram
à
mesa,
pra
agradecer
a
refeição
But
when
they
sat
at
the
table
to
say
grace
Reconheceram
que
era
Jesus
pelo
partir
do
pão
They
recognized
that
it
was
Jesus
by
the
breaking
of
bread
Eu
conheço
essa
voz,
eu
conheço
esse
jeito
de
partir
o
pão
I
know
that
voice,
I
know
that
way
of
breaking
bread
Esse
é
o
nosso
Mestre,
autor
da
salvação
This
is
our
Master,
the
author
of
salvation
Fique
aqui
conosco
e
não
vá
embora
Stay
with
us
and
do
not
leave
Um
falava
com
outro
com
muita
emoção
One
spoke
to
the
other
with
great
emotion
Eu
estava
sentindo
no
meu
coração
I
was
feeling
in
my
heart
Algo
diferente,
era
ele
presente
com
a
sua
glória
Something
different,
it
was
Him
present
with
His
glory
Algo
diferente
estou
sentindo
aqui
I'm
feeling
something
different
here
É
a
presença
dele
que
eu
posso
sentir
It's
His
presence
that
I
can
feel
A
mesma
alegria
que
os
discípulos
sentiam
The
same
joy
that
the
disciples
felt
Estou
sentindo
agora
I'm
feeling
it
now
Estou
sentindo
agora
ele
aqui
conosco
I'm
feeling
Him
here
with
us
now
Com
a
sua
glória
(com
a
sua
glória)
With
His
glory
(with
His
glory)
Estou
sentindo
agora
ele
aqui
conosco
com
a
sua
glória
I'm
feeling
Him
here
with
us
now
with
His
glory
Estou
sentindo
agora
ele
aqui
conosco
com
a
sua
glóriaA
I'm
feeling
Him
here
with
us
now
with
His
gloryA
Estou
sentindo
agora
ele
aqui
conosco
com
a
sua
glória
I'm
feeling
Him
here
with
us
now
with
His
glory
Estou
sentindo
agora
ele
aqui
conosco
I'm
feeling
Him
here
with
us
now
Com
a
sua
glória,
estou
sentindo
agora
With
His
glory,
I'm
feeling
it
now
A
sua
glória
His
glory
Estou
sentindo
agora
ele
aqui
conosco
I'm
feeling
Him
here
with
us
now
Com
a
sua
glória
(com
a
sua
glória)
With
His
glory
(with
His
glory)
Estou
sentindo
agora
ele
aqui
conosco
com
a
sua
glória
I'm
feeling
Him
here
with
us
now
with
His
glory
Com
a
sua
glória
With
His
glory
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.