Não É o Fim - Rayssa e Ravel перевод на немецкий

Não É o Fim

Quem sabe ainda hoje você já pensou
Que Jesus te abandonou
E que você está perdido

Os seus problemas, estão acumulados
Os recursos esgotados
Coração está ferido

Ainda hoje Deus tocou meu coração
Pra cantar essa canção
Pra você que está assim
Pensando que pra tua vida não tem jeito
Deus te visita no leito e te diz não é o fim

Não é o fim
Até mesmo dentro da fornalha ardente
Na cova dos leões Deus entra com a gente
O impossível ele faz acontecer (faz acontecer)
Até o vento
Obedece a sua voz quando ele manda
O morto sai do túmulo e até anda
Depois de quatro dias o faz reviver

Não é o fim
Assim como não foi o fim de Daniel
Deus guarda e proteje o seu servo fiel
Não deixa tocar nele nem mesmo fumaça
Pode entrar no mar
Que ele atravessa com os pés enxutos
A luta faz o coração ficar de luto
Mas hoje tem vitória e de hoje não passa

Ainda hoje Deus tocou meu coração
Pra cantar essa canção
Pra você que está assim
Pensando que pra tua vida não tem jeito
Deus te visita no leito e te diz não é o fim

Não é o fim
Até mesmo dentro da fornalha ardente
Na cova dos leões Deus entra com a gente
O impossível ele faz acontecer (faz acontecer)
Até o vento
Obedece a sua voz quando ele manda
O morto sai do túmulo e até anda
Depois de quatro dias o faz reviver

Não é o fim
Assim como não foi o fim de Daniel
Deus guarda e proteje o seu servo fiel
Não deixa tocar nele nem mesmo fumaça
Pode entrar no mar
Que ele atravessa com os pés enxutos
A luta faz o coração ficar de luto
Mas hoje tem vitória e de hoje não passa

Não é o fim
Assim como não foi o fim de Daniel
Deus guarda e proteje o seu servo fiel
Não deixa tocar nele nem mesmo fumaça
Pode entrar no mar
Que ele atravessa com os pés enxutos
A luta faz o coração ficar de luto
Mas hoje tem vitória e de hoje não passa (não passa, não passa)

Mas hoje tem vitória e de hoje não passa (não passa, não passa)
Mas hoje tem vitória e de hoje não passa

Es ist nicht das Ende

Wer weiß, vielleicht hast du heute schon gedacht,
dass Jesus dich verlassen hat
und dass du verloren bist.

Deine Probleme häufen sich,
die Ressourcen sind erschöpft,
dein Herz ist verwundet.

Heute noch hat Gott mein Herz berührt,
um dieses Lied zu singen,
für dich, dem es so geht,
der denkt, dass es für dein Leben keine Lösung gibt.
Gott besucht dich in deinem Bett und sagt dir: Es ist nicht das Ende.

Es ist nicht das Ende.
Selbst im glühenden Ofen,
in der Löwengrube, ist Gott bei uns.
Er macht das Unmögliche möglich (macht es möglich).
Selbst der Wind
gehorcht seiner Stimme, wenn er befiehlt.
Der Tote steht aus dem Grab auf und geht sogar.
Nach vier Tagen erweckt er ihn wieder zum Leben.

Es ist nicht das Ende.
So wie es nicht das Ende von Daniel war,
beschützt und behütet Gott seinen treuen Diener.
Er lässt nicht zu, dass ihn auch nur Rauch berührt.
Du kannst ins Meer gehen,
und er durchquert es trockenen Fußes.
Der Kampf lässt das Herz trauern,
aber heute gibt es den Sieg, und er geht heute nicht vorbei.

Heute noch hat Gott mein Herz berührt,
um dieses Lied zu singen,
für dich, dem es so geht,
der denkt, dass es für dein Leben keine Lösung gibt.
Gott besucht dich in deinem Bett und sagt dir: Es ist nicht das Ende.

Es ist nicht das Ende.
Selbst im glühenden Ofen,
in der Löwengrube, ist Gott bei uns.
Er macht das Unmögliche möglich (macht es möglich).
Selbst der Wind
gehorcht seiner Stimme, wenn er befiehlt.
Der Tote steht aus dem Grab auf und geht sogar.
Nach vier Tagen erweckt er ihn wieder zum Leben.

Es ist nicht das Ende.
So wie es nicht das Ende von Daniel war,
beschützt und behütet Gott seinen treuen Diener.
Er lässt nicht zu, dass ihn auch nur Rauch berührt.
Du kannst ins Meer gehen,
und er durchquert es trockenen Fußes.
Der Kampf lässt das Herz trauern,
aber heute gibt es den Sieg, und er geht heute nicht vorbei.

Es ist nicht das Ende.
So wie es nicht das Ende von Daniel war,
beschützt und behütet Gott seinen treuen Diener.
Er lässt nicht zu, dass ihn auch nur Rauch berührt.
Du kannst ins Meer gehen,
und er durchquert es trockenen Fußes.
Der Kampf lässt das Herz trauern,
aber heute gibt es den Sieg, und er geht heute nicht vorbei (geht nicht vorbei, geht nicht vorbei).

Aber heute gibt es den Sieg, und er geht heute nicht vorbei (geht nicht vorbei, geht nicht vorbei).
Aber heute gibt es den Sieg, und er geht heute nicht vorbei.