Текст и перевод песни Rayssa e Ravel - O Amor

O Amor

O amor apaga o passado
Deslumbra o futuro que a gente sonhou
O amor retira as intrigas
E cura as feridas que o tempo deixou

O amor nos faz uma criança
Cheia de esperança, querendo lutar
O amor acaba com o tédio
É o melhor remédio pra não odiar

O amor apaga o passado
Deslumbra o futuro que a gente sonhou
O amor retira as intrigas
E cura as feridas que o tempo deixou

O amor nos faz uma criança
Cheia de esperança, querendo lutar
O amor acaba com o tédio
É o melhor remédio pra não odiar

Ah
Pra não odiar
Ah
Pra não odiar

O amor sempre nos surpreende
Feliz e contente é quem pode amar
O amor derruba as muralhas
Que nos atrapalham a Cristo chegar

O amor traz bem perto a distância
Quem tem fé alcança, é só confiar
O amor é dádiva de Deus entregue aos filhos seus
Então vamos amar

Amar, amar
Então vamos amar
Amar, amar
Então vamos amar

Amar, amar
Então vamos amar
Amar, amar
Então vamos amar

L'amour

L'amour efface le passé
Il illumine l'avenir que nous avons rêvé
L'amour élimine les intrigues
Et guérit les blessures que le temps a laissées

L'amour nous rend enfants
Pleins d'espoir, désirant se battre
L'amour met fin à l'ennui
C'est le meilleur remède pour ne pas haïr

L'amour efface le passé
Il illumine l'avenir que nous avons rêvé
L'amour élimine les intrigues
Et guérit les blessures que le temps a laissées

L'amour nous rend enfants
Pleins d'espoir, désirant se battre
L'amour met fin à l'ennui
C'est le meilleur remède pour ne pas haïr

Ah
Pour ne pas haïr
Ah
Pour ne pas haïr

L'amour nous surprend toujours
Heureux et content est celui qui peut aimer
L'amour abat les murs
Qui nous empêchent d'atteindre le Christ

L'amour rapproche la distance
Celui qui a la foi atteint, il suffit de faire confiance
L'amour est un cadeau de Dieu donné à ses enfants
Alors aimons-nous

Aimer, aimer
Alors aimons-nous
Aimer, aimer
Alors aimons-nous

Aimer, aimer
Alors aimons-nous
Aimer, aimer
Alors aimons-nous