Текст и перевод песни Rayssa e Ravel - Só Pra Te Amar
Só Pra Te Amar
Just to love you
Foi
só
você
chegar
It
was
only
when
you
arrived
Foi
só
você
olhar
pra
mim
pra
eu
me
apaixonar
It
was
only
when
you
looked
at
me
that
I
fell
in
love
E
o
verdadeiro
amor
nascer
dentro
de
mim
And
true
love
was
born
within
me
Foi
só
você
sorrir
que
o
tempo
resolveu
parar
It
was
only
when
you
smiled
that
time
seemed
to
stand
still
E
quando
dei
por
mim
And
when
I
realized
it
Me
encontrei
no
teu
olhar
I
found
myself
in
your
gaze
E
o
que
eu
faço,
me
declaro
num
sorriso
And
what
I
do,
I
declare
in
a
smile
É
amor
o
que
eu
sinto
It
is
love
that
I
feel
Te
preciso
pra
sempre
e
nada
I
need
you
forever
and
nothing
Pode
separar
eu
e
você
Can
separate
you
and
I
Nada
pode
separar
você
e
eu
Nothing
can
separate
you
and
I
Mesmo
que
as
lutas
venham
contra
nós
Even
if
the
struggles
come
against
us
Vou
te
amar
I
will
love
you
Nada
pode
separar
eu
e
você
Nothing
can
separate
you
and
I
Nada
pode
separar
você
e
eu
Nothing
can
separate
you
and
I
Mesmo
que
as
lutas
venham
contra
nós
Even
if
the
struggles
come
against
us
Vou
te
amar
I
will
love
you
Foi
Deus
quem
nos
uniu
It
was
God
who
united
us
Não
há
quem
possa
separar
There
is
no
one
who
can
separate
us
Descobri
que
eu
nasci
só
pra
te
amar
I
discovered
that
I
was
born
just
to
love
you
E
nada
pode
separar
eu
e
você
And
nothing
can
separate
you
and
I
Nada
pode
separar
você
e
eu
Nothing
can
separate
you
and
I
Mesmo
que
as
lutas
venham
contra
nós
Even
if
the
struggles
come
against
us
Vou
te
amar
I
will
love
you
Nada
pode
separar
eu
e
você
Nothing
can
separate
you
and
I
Nada
pode
separar
você
e
eu
Nothing
can
separate
you
and
I
Mesmo
que
as
lutam
venham
contra
nós
Even
if
the
struggles
come
against
us
Vou
te
amar
I
will
love
you
Nada
pode
separar
eu
e
você
Nothing
can
separate
you
and
I
Nada
pode
separar
você
e
eu
Nothing
can
separate
you
and
I
Vou
te
amar
I
will
love
you
Nada
pode
separar
eu
e
você
Nothing
can
separate
you
and
I
(Mesmo
que
as
lutam
venham
contra
nós)
(Even
if
the
struggles
come
against
us)
Vou
te
amar
I
will
love
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: maurice ravel, rayssa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.