Текст и перевод песни Rayven Justice feat. Case & Symba - Ride Or Die (feat. Case & Symba)

Ride Or Die (feat. Case & Symba)

Yes I do
You know I care
You know I care (I know you do)
You know I care
Charisma! (I′ve never seen you do...)

Can I smoke with you?
If it's cool with you
Me and you was two (yeah)
Parked in the coup (ooh yeah)
Where we leading to?
Is you mine tonight?
I believe in you, you my ride or die

Can I smoke with you?
If it′s cool with you
Me and you was two (yeah)
And we in the coup (ooh yeah)
Where we leading to?
Is you mine tonight?
I believe in you, you my ride or die

I don't care, have at it, it's all right
I don′t want you walking around blind
You′ve been stuck in these hard times
You ain't even seen a thing, yeah
Girl, I wanna see you when at your best
You ain′t knowin' that you so blessed
Every time you call I be on my way

I can be the smoke right on your head
I′ma rock your boat, right on my bed
Stop trippin' on a nigga, you my homie
If you don′t think I'm with you, you don't know me

Can I smoke with you?
If it′s cool with you
Me and you was two (yeah)
Parked in the coup (ooh yeah)
Where we leading to?
Is you mine tonight?
I believe in you, you my ride or die

Can I smoke with you?
If it′s cool with you
Me and you was two (yeah)
And we in the coup (ooh yeah)
Where we leading to?
Is you mine tonight?
I believe in you, you my ride or die (yuh)

We used to hide in cars to kiss in front of the bars
And we'd create distance when shit was going too far
But you know I′m the only one with a hold on your heart
When niggas would dim your light, I helped you glow in the dark
We been through wild shit, talkin' foul shit
You caught me fuckin′ with your friend and ain't announce it
It′s hard for you to stay mad at me about shit
That you vouch with
When London bridge start to fall down we move mountains

We'd lose everything that we love like we ain't found shit
And always tryna to pick up every time we put down shit
Runnin′ back to me like I know you ain′t been around shit
But I don't never judge you
I love you for being down

Can I smoke with you? (yeah)
If it′s cool with you (if it's cool)
Me and you was two (yeah)
Parked in the coup (ooh yeah)
Where we leading to?
Is you mine tonight? (Is you mine babe?)
I believe in you, you my ride or die

Can I smoke with you?
If it′s cool with you
Me and you was two (yeah)
And we in the coup (ooh yeah)
Where we leading to?
Is you mine tonight?
I believe in you, you my ride or die

Late-night I'm in the deuce
Got my rose gold drippin′
Never thought I'd be falling in love
You got me trippin'
On sight, I ain′t never been the type to fall in love
All this touchin′ and teasin' you know I need you

Every time you say you love me, girl I believe you
Got me ridin′ halfway to Texas just to see you
We gon' cruise in the deuce uptown
I′ma turn the radio up loud
When I met you girl, I swear I hit the lotto, yeah
I done smokin' on the best, I like gelato
You my day one
Never thought I′d meet the one that makes me fly away

Can I smoke with you?
If it's cool with you (if it's cool)
Me and you was two (yeah)
Parked in the coup (ooh yeah)
Where we leading to?
Is you mine tonight? (Is you mine?)
I believe in you, you my ride or die

Can I smoke with you?
If it′s cool with you
Me and you was two (yeah)
And we in the coup (ooh yeah)
Where we leading to?
Is you mine tonight?
I believe in you, you my ride or die

I believe in you (yeah) you my ride or die (ooh yeah)
I believe in you, you my ride or die (yeah)

Partenaire à Vie (feat. Case & Symba)

Oui, c'est vrai
Tu sais que je tiens à toi
Tu sais que je tiens à toi (je sais que c'est réciproque)
Tu sais que je tiens à toi
Charisme! (Je ne t'ai jamais vue faire...)

Je peux fumer avec toi?
Si ça te va
Toi et moi, on était deux (ouais)
Garés dans le coupé (ooh ouais)
On va où ?
Tu es à moi ce soir ?
Je crois en toi, tu es ma partenaire à vie

Je peux fumer avec toi?
Si ça te va
Toi et moi, on était deux (ouais)
Et on est dans le coupé (ooh ouais)
On va où ?
Tu es à moi ce soir ?
Je crois en toi, tu es ma partenaire à vie

Je m'en fiche, vas-y, c'est bon
Je ne veux pas que tu avances aveuglément
Tu as traversé des moments difficiles
Tu n'as encore rien vu, ouais
Bébé, je veux te voir au top de ta forme
Tu ne sais même pas à quel point tu es chanceuse
Chaque fois que tu appelles, je suis en route

Je peux être la fumée qui t'enivre
Je vais te faire chavirer, sur mon lit
Arrête de stresser pour un mec, tu es ma pote
Si tu ne penses pas que je suis là pour toi, tu ne me connais pas

Je peux fumer avec toi?
Si ça te va
Toi et moi, on était deux (ouais)
Garés dans le coupé (ooh ouais)
On va où ?
Tu es à moi ce soir ?
Je crois en toi, tu es ma partenaire à vie

Je peux fumer avec toi?
Si ça te va
Toi et moi, on était deux (ouais)
Et on est dans le coupé (ooh ouais)
On va où ?
Tu es à moi ce soir ?
Je crois en toi, tu es ma partenaire à vie (ouais)

On se cachait dans les voitures pour s'embrasser devant les bars
Et on prenait nos distances quand les choses allaient trop loin
Mais tu sais que je suis le seul à avoir ton cœur
Quand les autres essayaient de t'éteindre, je t'aidais à briller dans le noir
On a traversé des trucs dingues, on s'est dit des horreurs
Tu m'as surpris en train de batiller avec ton amie et tu ne l'as dit à personne
C'est difficile pour toi de m'en vouloir pour des choses
Que tu cautionnes
Quand tout s'écroule, on déplace les montagnes

On perdrait tout ce qu'on aime comme si on n'avait rien trouvé
Et on essaie toujours de se relever chaque fois qu'on tombe
Tu reviens vers moi comme si tu n'avais vu personne d'autre
Mais je ne te juge jamais
Je t'aime parce que tu es là

Je peux fumer avec toi? (ouais)
Si ça te va (si ça te va)
Toi et moi, on était deux (ouais)
Garés dans le coupé (ooh ouais)
On va où ?
Tu es à moi ce soir ? (Tu es à moi bébé ?)
Je crois en toi, tu es ma partenaire à vie

Je peux fumer avec toi?
Si ça te va
Toi et moi, on était deux (ouais)
Et on est dans le coupé (ooh ouais)
On va où ?
Tu es à moi ce soir ?
Je crois en toi, tu es ma partenaire à vie

Tard dans la nuit, je suis dans la deux places
Mon or rose brille de mille feux
Je n'aurais jamais cru tomber amoureux
Tu me rends fou
Au premier regard, je n'ai jamais été du genre à tomber amoureux
Tous ces touchers et ces taquineries, tu sais que j'ai besoin de toi

Chaque fois que tu dis que tu m'aimes, bébé, je te crois
Tu me fais traverser le Texas pour te voir
On va rouler dans la deux places en ville
Je vais mettre la radio à fond
Quand je t'ai rencontrée, bébé, j'ai cru gagner au loto, ouais
J'ai fini de fumer le meilleur, j'aime le gelato
Tu es ma number one
Je n'aurais jamais cru rencontrer celle qui me ferait m'envoler

Je peux fumer avec toi?
Si ça te va (si ça te va)
Toi et moi, on était deux (ouais)
Garés dans le coupé (ooh ouais)
On va où ?
Tu es à moi ce soir ? (Tu es à moi ?)
Je crois en toi, tu es ma partenaire à vie

Je peux fumer avec toi?
Si ça te va
Toi et moi, on était deux (ouais)
Et on est dans le coupé (ooh ouais)
On va où ?
Tu es à moi ce soir ?
Je crois en toi, tu es ma partenaire à vie

Je crois en toi (ouais) tu es ma partenaire à vie (ooh ouais)
Je crois en toi, tu es ma partenaire à vie (ouais)