Rayvon - Hit & Run - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rayvon - Hit & Run




Hit & Run
Удар и бегство
X2:]
X2:]
I'm a honey hound
Я бабник,
I'm a player on the prowl
Хищник на охоте.
I don't mess around
Я не играю в игры,
Cause I got to lay you down
Ведь я должен уложить тебя в постель.
Just like a story in a magazine
Как история в журнале,
Tear jerking movie that we all have seen
Как слезливый фильм, который мы все видели,
Was like an angel if you know what I mean
Ты была как ангел, если ты понимаешь, о чем я,
I wasn't staid by this Nubian Queen
Я был околдован этой темнокожей королевой.
See I'm a player, a honey hound
Видишь ли, я игрок, бабник,
My feet are normally on solid ground
Мои ноги обычно стоят на твердой земле.
A thief of hearts, I've stolen many crowns
Вор сердец, я украл много корон,
Now I'm the victim of the turn around
Но теперь я жертва бумеранга.
All I really wanted was to hit and run
Все, чего я хотел, это ударить и убежать,
How she did me I could swear she was the one
Как она меня обвела, я мог бы поклясться, что она была той самой.
Never thought I'd be the one to feel so used
Никогда не думал, что буду чувствовать себя таким использованным,
Now I'm standing here girl and I'm so confused
Теперь я стою здесь, девочка, и я так растерян.
All I really wanted was to hit and run
Все, чего я хотел, это ударить и убежать,
How she did me I could swear she was the one
Как она меня обвела, я мог бы поклясться, что она была той самой.
I was thinking this was a one night stand
Я думал, это будет секс на одну ночь,
Never really plan to be your man
Никогда не планировал быть твоим мужчиной.
It's too conflicting, it just can't be right(ME)
Это слишком противоречиво, так не должно быть (Я)
Despite the fact that we've become so tight
Несмотря на то, что мы стали так близки.
I know you wanna make me see the light
Я знаю, ты хочешь, чтобы я увидел свет,
But I can't stop from putting up a fight
Но я не могу перестать сопротивляться.
Through heart of stone, I don't have much to give
С каменным сердцем, мне нечего дать,
Hitting (getting) honies, that's the way I live
Снимать девчонок, вот как я живу.
I make my money and I spend my bills
Я зарабатываю деньги и оплачиваю свои счета,
Be hitting slots and putting in my bids
Играю в автоматы и делаю свои ставки.
You got me caught in this web and it's giving me hell
Ты поймала меня в эту паутину, и это ад для меня,
(I can't believe that this is happening)
не могу поверить, что это происходит).
You're putting things in my head and I'm confused can't you tell
Ты вкладываешь мне в голову всякую чушь, и я растерян, разве ты не видишь?
(I can't believe that this is happening)
не могу поверить, что это происходит).
Reversal of section]
Смена ролей]
All I really wanted was to hit and run
Все, чего я хотел, это ударить и убежать,
How she did me I could swear she was the one
Как она меня обвела, я мог бы поклясться, что она была той самой.
Never thought I'd be the one to feel so used
Никогда не думал, что буду чувствовать себя таким использованным,
Now I'm standing here girl and I'm so confused
Теперь я стою здесь, девочка, и я так растерян.
All I really wanted was to hit and run
Все, чего я хотел, это ударить и убежать,
How she did me I could swear she was the one
Как она меня обвела, я мог бы поклясться, что она была той самой.
I was thinking this was a one night stand
Я думал, это будет секс на одну ночь,
Never really plan to be your man
Никогда не планировал быть твоим мужчиной.





Авторы: Orville Burrell, Bruce Brewster, Rickardo George Ducent, Shaun Pizzonia, Christopher Birch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.