Текст и перевод песни Raz Dwa Trzy - Amulet

Amulet

Wytnij we mnie amulet
Pierwszego słowa tak
Żeby przez moją skórę
Przefrunąć mógł jak ptak

Ziemi słońca i chmury
Czasu nocy i dnia
Wytnij we mnie amulet
Twego oddechu ślad

Gdyby były same piękne chwile
Nie wiedziałbym, że żyłem
Gdyby były same piękne chwile
Nie wiedziałbym, że żyłem

Sprowadź na mnie godzinę
Każdą dobrą i złą
A odkryję nowinę
Gdy uchylisz swą dłoń

Gdyby były same piękne chwile
Nie wiedziałbym, że żyłem
Gdyby były same piękne chwile
Nie wiedziałbym, że żyłem

Wytnij we mnie amulet
Pierwszego słowa tak
Żeby przez moją skórę
Przefrunąć mógł

Amulette

Grave-moi un amulette
Du premier mot "oui"
Pour qu'il puisse traverser ma peau
Comme un oiseau qui vole

La terre, le soleil et les nuages
Le temps, la nuit et le jour
Grave-moi un amulette
La trace de ton souffle

S'il n'y avait que de beaux moments
Je ne saurais pas que j'ai vécu
S'il n'y avait que de beaux moments
Je ne saurais pas que j'ai vécu

Apporte-moi l'heure
Chacune bonne et mauvaise
Et je découvrirai la nouvelle
Quand tu ouvriras ta main

S'il n'y avait que de beaux moments
Je ne saurais pas que j'ai vécu
S'il n'y avait que de beaux moments
Je ne saurais pas que j'ai vécu

Grave-moi un amulette
Du premier mot "oui"
Pour qu'il puisse traverser ma peau
Vole