Raz Dwa Trzy - I Tylko to Wiem - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Raz Dwa Trzy - I Tylko to Wiem




I Tylko to Wiem
I Only Know This
Wszystkiego jest mało, niczego jest w brud
Everything is scarce, nothing is abundant
Pomyślę zbyt śmiało, to braknie mi słów
If I think too boldly, I run out of words
Więc milczę zawzięcie, czekam na znak
So, I remain stubbornly silent, waiting for a sign
By mogło być pięknie, bo nie jest tak
So that it can be beautiful, because it isn't quite beautiful yet
W modlitwie i śpi anioł, zmęczony jak stróż
In prayer, even the angel sleeps, weary like a guardian
Anioły tak mają czekając na cud
Angels are like that, waiting for a miracle
Wiedzą najpewniej z wyroczni prawd
They know for certain from the oracle of truths
Że może być pięknie, choć nie jest tak
That it can be beautiful, even if it isn't quite beautiful yet
Nie jak się zdawało, inaczej, a więc
Not as it seemed, differently, so
Jest tak, jak być miało i tylko to wiem
It is as it was meant to be, and this is all I know
I tylko to wiem
And this is all I know
I tylko to wiem
And this is all I know
I tylko to wiem
And this is all I know
I tylko to wiem
And this is all I know
Od bzdur, które w poprzek przez ból albo sen
From absurdities that go awry, through pain or sleep
Nim staną się dobrem, jak cisza i biel
Before they become good, like silence and white
Tak puste zaklęcie zesnuje się wspak
An empty spell is woven in reverse
Nie musi być święte, bo nie jest tak
It doesn't have to be sacred, because it isn't quite that beautiful yet
Nie jak się zdawało, inaczej, a więc
Not as it seemed, differently, so
Jest tak, jak być miało i tylko to wiem
It is as it was meant to be, and this is all I know
I tylko to wiem
And this is all I know
I tylko to wiem
And this is all I know
I tylko to wiem
And this is all I know
I tylko to wiem
And this is all I know





Авторы: Adam Nowak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.