Текст и перевод песни Raz Dwa Trzy - Skad Przybywasz

Skad Przybywasz

Skąd przybywasz
Stóp zatarłszy ślad
Ziemia twój dom
Skryła śledzi cię sen
Niespokojne jest serce twe
Więc zapytam
Skąd przybywasz
W czas spróchniałych drzew
Czyj zwabił trop
Wilczy nerw sarni krzyk
Niespokojnie w sercu twym drży
Twe odbicie
Nurt potokiem w dół
Rozbił o głaz
Na nim schnie rybia krew
Niespokojne jest serce twe
Gdy napotkasz
Gwiazd płochliwy błysk
Znajdzie twój wzrok
Najjaśniejszy wśród nich
Niech spokojnie serce twe śpi
Z zostawionych
I splątanych śladów naszych stóp
Prosto czyta Bóg
Z zostawionych
I splątanych śladów naszych stóp
Prosto czyta Bóg

Where You Came from

Where did you come from
Having concealed your tracks
The earth is your home
It conceals and a dream follows you
Your heart is restless
So I will ask
Where did you come from
In times of decayed trees
Whose trace did you lure
A wolf's nerve, a deer's scream
In your heart trembles unrest
Your reflection
The current carries you downstream
Crashing against a rock
Fish blood dries upon it
Your heart is restless
When you encounter
The stars' timid flash
Your gaze will find
The brightest one among them
Let your heart sleep peacefully
From all the
And tangled traces of our feet
God reads directly
From all the
And tangled traces of our feet
God reads directly