Текст и перевод песни Maria Nayler - Nothing Breaks Like a Heart (Seven24 & S.a.T Remix)

Nothing Breaks Like a Heart (Seven24 & S.a.T Remix)

Not seem the waves,
Like a Heart .
When you don′t see the fall,
It hits you.
Like where you trust when you've given your all.
In a place that never heals...

I never saw it coming when I took the fall,
I broke to a million parts and lost it all.
With you a made an exception,
For you I risked it all.
Now I know it′s tearing me apart.
Nothing breaks like a heart ...

I never saw it coming when I took the fall.
I broke to a million parts and risked it all.
With you a made an exception, for you I risked it all.
Now I know it's tearing apart.
Nothing breaks like a heart ...

Rien ne se brise comme un cœur (Seven24 & S.a.T Remix)

Je ne vois pas les vagues,
Comme un cœur .
Quand tu ne vois pas la chute,
Elle te frappe.
Comme lorsque tu fais confiance alors que tu as tout donné.
Dans un endroit qui ne guérit jamais...

Je ne l'ai jamais vu venir quand j'ai fait la chute,
Je me suis brisée en mille morceaux et j'ai tout perdu.
Avec toi, j'ai fait une exception,
Pour toi, j'ai risqué tout.
Maintenant, je sais que ça me déchire.
Rien ne se brise comme un cœur ...

Je ne l'ai jamais vu venir quand j'ai fait la chute.
Je me suis brisée en mille morceaux et j'ai risqué tout.
Avec toi, j'ai fait une exception, pour toi, j'ai risqué tout.
Maintenant, je sais que ça me déchire.
Rien ne se brise comme un cœur ...