Isn't Love - Raz Simoneперевод на немецкий
You
carved
your
name
out
in
my
heart
Du
hast
deinen
Namen
in
mein
Herz
geritzt
You
think
it's
nothing
Du
denkst,
es
bedeutet
nichts
All
we
do
is
fight
back
and
fourth
if
we're
not
touching
Alles,
was
wir
tun,
ist
hin
und
her
zu
streiten,
wenn
wir
uns
nicht
berühren
You
say
you'll
leave
me
this
time
Du
sagst,
du
wirst
mich
diesmal
verlassen
And
I
think
you're
bluffing
Und
ich
denke,
du
bluffst
But
that
still
eats
at
my
hope
and
faith
till
they're
nothing
Aber
das
zerfrisst
trotzdem
meine
Hoffnung
und
meinen
Glauben,
bis
sie
nichts
mehr
sind
Cuz
that
isn't
love
Denn
das
ist
keine
Liebe
When
you
say
things
just
ta
hurt
me
Wenn
du
Dinge
sagst,
nur
um
mich
zu
verletzen
Throw
my
mind
off
while
I'm
working
Mich
durcheinanderbringst,
während
ich
arbeite
Cuz
that
isn't
love
Denn
das
ist
keine
Liebe
You
say
we
both
care
too
much
Du
sagst,
es
ist
uns
beiden
zu
wichtig
You
say
you're
done
I
don't
know
if
you're
there
too
much
Du
sagst,
du
bist
fertig.
Ich
weiß
nicht,
ob
du
wirklich
so
weit
bist.
Isn't
love
Ist
keine
Liebe
When
you
talk
about
me
to
your
friends
Wenn
du
mit
deinen
Freunden
über
mich
sprichst
Even
tho
they
know
it's
not
the
end
Obwohl
sie
wissen,
dass
es
nicht
das
Ende
ist
That
isn't
love
Das
ist
keine
Liebe
That
isn't
love
Das
ist
keine
Liebe
I
hold
on
to
the
memories
of
us
Ich
halte
an
den
Erinnerungen
an
uns
fest
But
you
feel
them
fading
Aber
du
spürst,
wie
sie
verblassen
These
streets
have
kept
me
alive
Diese
Straßen
haben
mich
am
Leben
gehalten
But
they're
also
what
could
take
me
Aber
sie
sind
auch
das,
was
mich
holen
könnte
You
know
my
heart
is
good
Du
weißt,
mein
Herz
ist
gut
I
mean
every
word
that
I'm
saying
Ich
meine
jedes
Wort,
das
ich
sage
But
this
roads
long
and
you're
loosing
yourself
from
all
the
waiting
Aber
dieser
Weg
ist
lang
und
du
verlierst
dich
durch
all
das
Warten
Cuz
that
isn't
love
Denn
das
ist
keine
Liebe
When
you
say
things
just
ta
hurt
me
Wenn
du
Dinge
sagst,
nur
um
mich
zu
verletzen
Throw
my
mind
off
while
I'm
working
Mich
durcheinanderbringst,
während
ich
arbeite
Cuz
that
isn't
love
Denn
das
ist
keine
Liebe
You
say
we
both
care
too
much
Du
sagst,
es
ist
uns
beiden
zu
wichtig
You
say
you're
done
I
don't
know
if
you're
there
too
much
Du
sagst,
du
bist
fertig.
Ich
weiß
nicht,
ob
du
wirklich
so
weit
bist.
Isn't
love
Ist
keine
Liebe
When
you
talk
about
me
to
your
friends
Wenn
du
mit
deinen
Freunden
über
mich
sprichst
Even
tho
they
know
it's
not
the
end
Obwohl
sie
wissen,
dass
es
nicht
das
Ende
ist
That
isn't
love
Das
ist
keine
Liebe
That
isn't
love
Das
ist
keine
Liebe
We
said
that
we
were
forever
Wir
sagten,
wir
wären
für
immer
Turn
on
each
other
never
Uns
niemals
gegeneinander
wenden
My
rock
thru
the
stormy
weather
Mein
Fels
in
der
Brandung
Amidst
a
flock
and
field
of
feathers
Inmitten
einer
Schar
und
einem
Feld
aus
Federn
Now
when
we
talk
I
feel
my
chest
hurt
Jetzt,
wenn
wir
reden,
spüre
ich,
wie
meine
Brust
schmerzt
Words
used
to
soothe
me,
now
it's
pressure
Worte,
die
mich
einst
beruhigten,
jetzt
sind
sie
Druck
Obvious
lack
of
love
and
effort
Offensichtlicher
Mangel
an
Liebe
und
Mühe
Just
leave
me
now,
it's
better
Verlass
mich
einfach
jetzt,
es
ist
besser
Cuz
that
isn't
love
Denn
das
ist
keine
Liebe
When
you
say
things
just
ta
hurt
me
Wenn
du
Dinge
sagst,
nur
um
mich
zu
verletzen
Throw
my
mind
off
while
I'm
working
Mich
durcheinanderbringst,
während
ich
arbeite
Cuz
that
isn't
love
Denn
das
ist
keine
Liebe
You
say
we
both
care
too
much
Du
sagst,
es
ist
uns
beiden
zu
wichtig
You
say
you're
done
I
don't
know
if
you're
there
too
much
Du
sagst,
du
bist
fertig.
Ich
weiß
nicht,
ob
du
wirklich
so
weit
bist.
Isn't
love
Ist
keine
Liebe
When
you
talk
about
me
to
your
friends
Wenn
du
mit
deinen
Freunden
über
mich
sprichst
Even
tho
they
know
it's
not
the
end
Obwohl
sie
wissen,
dass
es
nicht
das
Ende
ist
That
isn't
love
Das
ist
keine
Liebe
That
isn't
love
Das
ist
keine
Liebe
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
oohooh
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
oohooh
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
ahhooh
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
ahhooh
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
m'ah
ahoh
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
m'ah
ahoh
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
oohooh
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
oohooh
Оцените перевод
1 Home
2 Hurting Painters
3 Dancing With My Heart
4 Close Your Mouth Now
5 Isn't Love
6 Two Big
7 Forever Don't Last
8 Lies
9 Frozen Ground
10 Last Leg
11 Free Field
12 Man Like Me
13 I Still Love
14 A Lot
15 Missin Joogs Still
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.