Catfished - Razakel перевод на немецкий

Catfished

I'm the stuff that every single one of your nightmares are made of (are made of)
I'll dig inside you till you can't feel pain no more
(Can't feel pain no more)
I'll tear your soul apart you'll remain silent forever (and ever)
I'll make your skin crawl, scratch right to the bone (to the bone)

I ain't your average lady
I don't need you to save me
I just want you to know

I can't love you
(I know)
This ain't nothing new
(I know)
My feelings ain't true
(I know, I know, I'm so cold)

Oh You don't want to fuck with a killer like me
Oh (ooh-oh oh) You don't want to fuck
You don't want to fuck with me (with me)
With me (with me) You don't want to fuck with a killer like me (like me)

You don't want to know who I am
And what I'm capable of doing (of doing)
Of doing (of doing)
What I'm capable of doing

Don't get too close you'll be disappointed
When you know the truth
When you know the truth, truth
Every single thing I say and do
Is just a reflection of you?
A reflection of you, you
The mirror is broken
You put the pieces together again
You don't recognize me now
You wouldn't recognize then (no)
Grab a piece of paper and grab a pen
Write me a goodbye letter
You'll never see me again

Oh You don't want to fuck with a killer like me
Oh (ooh-oh oh) You don't want to fuck
You don't want to fuck with me

Fooled you once, fooled you twice
(Fooled you once, fooled you twice)
3 times, 4 times (3 times, 4 times)
Fooled you once, fooled you twice
(Fooled you once, fooled you twice)
3 times, 4 times

I set the trap
You came in now you can't leave
(You came in now you can't leave, leave)
You caught feelings
You were so easy to deceive
(You were so easy to deceive, deceive)

I ain't your average lady
I don't need you to save me
I just want you to know

I can't love you
(I know)
This ain't nothing new
(I know)
My feelings ain't true
(I know, I know, I'm so cold)

Oh You don't want to fuck with a killer like me
Oh (ooh-oh oh) You don't want to fuck
You don't want to fuck with me

Fooled you once, fooled you twice
(Fooled you once, fooled you twice)
3 times, 4 times (3 times, 4 times)
Fooled you once, fooled you twice
(Fooled you once, fooled you twice)
3 times, 4 times

You don't want to know who I am
And what I'm capable of doing (of doing)
Of doing (of doing)
What I'm capable of doing

Hereingelegt

Ich bin der Stoff, aus dem jeder einzelne deiner Albträume gemacht ist (gemacht ist)
Ich werde in dir wühlen, bis du keinen Schmerz mehr spüren kannst
(Keinen Schmerz mehr spüren kannst)
Ich werde deine Seele zerreißen, du wirst für immer schweigen (für immer und ewig)
Ich werde deine Haut kribbeln lassen, kratze bis auf den Knochen (bis auf den Knochen)

Ich bin nicht deine Durchschnittsfrau
Ich brauche dich nicht, um mich zu retten
Ich will nur, dass du weißt

Ich kann dich nicht lieben
(Ich weiß)
Das ist nichts Neues
(Ich weiß)
Meine Gefühle sind nicht echt
(Ich weiß, ich weiß, ich bin so kalt)

Oh, du willst dich nicht mit einer Killerin wie mir anlegen
Oh (ooh-oh oh) Du willst dich nicht anlegen
Du willst dich nicht mit mir anlegen (mit mir)
Mit mir (mit mir) Du willst dich nicht mit einer Killerin wie mir anlegen (wie mir)

Du willst nicht wissen, wer ich bin
Und wozu ich fähig bin (fähig bin)
Fähig bin (fähig bin)
Wozu ich fähig bin

Komm nicht zu nah, du wirst enttäuscht sein
Wenn du die Wahrheit kennst
Wenn du die Wahrheit kennst, Wahrheit
Jede einzelne Sache, die ich sage und tue
Ist nur ein Spiegelbild von dir
Ein Spiegelbild von dir, dir
Der Spiegel ist zerbrochen
Du setzt die Teile wieder zusammen
Du erkennst mich jetzt nicht
Du hättest mich damals nicht erkannt (nein)
Nimm ein Blatt Papier und nimm einen Stift
Schreib mir einen Abschiedsbrief
Du wirst mich nie wieder sehen

Oh, du willst dich nicht mit einer Killerin wie mir anlegen
Oh (ooh-oh oh) Du willst dich nicht anlegen
Du willst dich nicht mit mir anlegen

Dich einmal getäuscht, dich zweimal getäuscht
(Dich einmal getäuscht, dich zweimal getäuscht)
3 Mal, 4 Mal (3 Mal, 4 Mal)
Dich einmal getäuscht, dich zweimal getäuscht
(Dich einmal getäuscht, dich zweimal getäuscht)
3 Mal, 4 Mal

Ich habe die Falle gestellt
Du bist hineingegangen, jetzt kannst du nicht mehr gehen
(Du bist hineingegangen, jetzt kannst du nicht mehr gehen, gehen)
Du hast Gefühle entwickelt
Du warst so leicht zu täuschen
(Du warst so leicht zu täuschen, täuschen)

Ich bin nicht deine Durchschnittsfrau
Ich brauche dich nicht, um mich zu retten
Ich will nur, dass du weißt

Ich kann dich nicht lieben
(Ich weiß)
Das ist nichts Neues
(Ich weiß)
Meine Gefühle sind nicht echt
(Ich weiß, ich weiß, ich bin so kalt)

Oh, du willst dich nicht mit einer Killerin wie mir anlegen
Oh (ooh-oh oh) Du willst dich nicht anlegen
Du willst dich nicht mit mir anlegen

Dich einmal getäuscht, dich zweimal getäuscht
(Dich einmal getäuscht, dich zweimal getäuscht)
3 Mal, 4 Mal (3 Mal, 4 Mal)
Dich einmal getäuscht, dich zweimal getäuscht
(Dich einmal getäuscht, dich zweimal getäuscht)
3 Mal, 4 Mal

Du willst nicht wissen, wer ich bin
Und wozu ich fähig bin (fähig bin)
Fähig bin (fähig bin)
Wozu ich fähig bin